Examples of using Bomb attack in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. Erdogan, you are accused of master-minding a suicide bomb attack.
Sr. Erdogan, está acusado de ser el cerebro de un ataque explosivo suicida.The gilt iconostasis that survived the bomb attack was returned to the church.
two other people are killed in a car bomb attack in Beirut.
In retaliation to the Gaza offensive, a bomb attack took place in Tel Aviv,
Como represalia de la ofensiva de Gaza, hubo un ataque con bomba en Tel Aviv, el 21 de noviembre de 2012,In the same year, a bomb attack, planned by Colonel Claus Count Schenkenberg in the headquarters"Wolfsschanze" of the leader failed.
En el mismo año, un ataque con bomba, planeado por el coronel Claus Count Schenkenberg en la sede"Wolfsschanze" del líder fracasó.Al-Nusra car bomb attack kills squad of Syrian Army troops near Abu Duhur in east Idlib.
Al-Nusra car bomb attack kills squad of Syrian Army troops near Abu Duhur in east Idlib» en inglés estadounidense.The bomb attack in Najaf took place just 150 metres from the shrine of the Imam Hussein,
El ataque con bomba en Najaf ocurrió a apenas 150 metros del Santuario del Imán Hussein,Such appalling acts as the bomb attack against Israeli holiday-makers in Egypt have been rightly condemned by Governments around the world
Actos tan atroces como el ataque con bombas a turistas israelíes en Egipto han sido justamente condenados por gobiernos de todo el mundoSee BBC News,“Somali African Union Beledweyne base hit by bomb attack”, 19 November 2013.
Véase BBC News,“Somali African Union Beledweyne base hit by bomb attack”, 19 de noviembre de 2013.four Ugandan soldiers were killed in a roadside bomb attack and several others were injured.
cuatro soldados ugandeses murieron en un ataque con bombas colocadas en un camino y varios otros quedaron heridos.Synopsis: Katja's life collapses after the death of her husband and son in a bomb attack.
Sinopsis: La vida de Katja se derrumba después de la muerte de su esposo e hijo en un ataque con bomba.Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini and Commissioner Johannes Hahn condemning this afternoon's bomb attack in Ankara.
Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini and Commissioner Johannes Hahn condemning this afternoon's bomb attack in Ankara» en inglés.Mubarak were arrested for their participation in a bomb attack or any activity of this kind.
Mubarak fueron detenidos por su participación en un ataque con bombas o cualquier otra actividad de esa clase.Elektra's father and an oil tycoon who is later killed during a bomb attack on MI6 headquarters.
un magnate del petróleo que es más tarde asesinado durante un ataque con bomba en la sede del MI6.Contact Us About Us At least seven killed in bomb attack in Somalia's Mogadishu.
Al menos siete muertos en un atentado con coche bomba contra Condemning the bomb attack in the Gaza Strip,
Condenando el atentado con bomba en At least 65 killed in bomb attack on Libya police training center- RT World News.
Libia: Atentado en un campo de entrenamiento policial deja al menos 70 muertos- RT X.People injured in a bomb attack in the area north of Baghdad.
Personas resultaron heridas en un atentado con bomba en la zona al norte de Bagdad.He survived a bomb attack in Baghdad that left him in a coma for quite some time.
Sobrevivió a un ataque de bomba en Bagdad que lo dejó durante un tiempo en estado Mayor of Mogadishu also survived a bomb attack against his convoy on 20 May.
Alcalde de Mogadishu también sobrevivió a un ataque con bomba contra su convoy el 20 de mayo.
