BRING US IN SPANISH TRANSLATION

• tráenos
• llevarnos
• danos
• nos acercan
• nos aportan
• nos brindan
• ponernos
• condúcenos
• traernos
• tráiganos
• nos llevan
• llévanos
• trae nos
• llévenos
• nos dan
• brindarnos
• darnos
• nos aporta
• nos da
• acercarnos
• aportarnos
• nos brinda
• acérquenos
• nos aporten
• acercar nos
• pónganos
• nos ponen

Examples of using Bring us in English and their translations into Spanish

Little anecdotes that bring us extreme happiness.
Pequeñas anécdotas que nos aportan felicidad extrema.

Bring us the illustration of the door.
Danos el dibujo de la puerta.

Efficient controls coupled with systemic organization bring us full confidence of our partners.
Los controles eficientes, junto con la organización sistémica, nos brindan plena confianza de nuestros socios.

Our activities bring us astronomical knowledge and interpretation of the night sky.
Las actividades de divulgación astronómica nos acercan al conocimiento y la interpretación del firmamento.

I thought it would bring us closer together.
Pensé que podria ponernos a todos mas cerca.

And bring us all at last to the joy of thy eternal kingdom.
Y condúcenos a todos al gozo de tu reino eterno.

Bring us more gazelles,
Tráenos más gacelas,

God has given us many promises that bring us hope even in our suffering.
Dios nos ha dado muchas promesas que nos brindan esperanza incluso en nuestro sufrimiento.

connect us with it and bring us its serenity.
nos conectan con ella y nos aportan su serenidad.

The only thing that can bring us pain is choosing the ego.
Lo único que puede traernos dolor es elegir al ego.

Of those bridges that bring us, unite us, we discovered.
De esos puentes que nos acercan, que nos unen, que nos descubren.

Humble servant, bring us the first course to dine with pleasure.
Humilde servidor, tráenos el primer plato para cenar con placer.

excellent after-sales service bring us good comments and confidence.
el excelente servicio postventa nos brindan buenos comentarios y confianza.

Mr. Burnett, prepare to bear away and bring us into the wind.
Sr. Burnett, prepárese para virar y ponernos a favor de viento.

Bring us your computer and we will have it running at peak performance!
Tráiganos su computadora y la tendremos funcionando al máximo rendimiento!

What more could bring us hope than to know the pow'r of his life?
¿Qué más podría traernos esperanza de conocer la Pow'r de su vida?

We will find two turquoise natural pools that bring us up to impressive waterfalls.
Encontraremos dos piscinas naturales de color turquesa que nos acercan hasta imponentes cascadas.

These works bring us to those that are made as one looks them.
Estas obras nos llevan a aquellas que se hacen a medida que uno las mira.

Bring us your vision and let us show you its realization.
Tráiganos su visión y déjenos mostrarles su realización.

There are some customers from Switzerland who usually bring us chocolates.
Unos clientes de Suiza suelen traernos bombones, chocolate….