BROADER RANGE IN SPANISH TRANSLATION

• gama más amplia
• mayor variedad
• variedad más amplia
• rango más amplio
• espectro más amplio
• abanico más amplio
• mayor gama
• gama más extensa
• gran variedad
• serie más amplia
• amplio
• más diversas

Examples of using Broader range in English and their translations into Spanish

allowing for the representation of more territories and a broader range of creative repertoires.
permitiendo la representación de más territorios y una mayor variedad de repertorios creativos.

Do the action plans contain elements that can be useful for the management of a broader range of chemicals, such as pesticides or industrial chemicals in general?
¿Contienen los planes de acción elementos que sean útiles para la gestión de un rango más amplio de sustancias químicas, tales como plaguicidas o químicos industriales en general?

DP Lenticular's founder and managing director Daniel Pierret comments:"This is a great new lens design created to support a broader range of high quality end uses.
Al habla el fundador y director general de DP Lenticular, Daniel Pierret:«Esta hoja lenticular tiene un diseño excelente, pensado para un abanico más amplio de aplicaciones de calidad.

which are undertaken in order to offer a broader range of services to customers.
las cuales se realizan a fin de poder ofrecer a los clientes una mayor gama de servicios.

the United Nations had been called upon to exercise a broader range of peace-keeping functions.
las Naciones Unidas han sido llamadas a ejercer una variedad más amplia de funciones de mantenimiento de la paz.

We believe a diverse workforce provides a broader range of skills, experiences
Creemos que una fuerza de trabajo diversa ofrece una gran variedad de habilidades, experiencias

This means you can change the shutter speeds across a broader range without having to change camera position.
Esto significa que puedes cambiar las velocidades del obturador en un rango más amplio sin tener que cambiar la posición de la cámara.

Modalities and procedures for including a broader range of LULUCF activities in the Clean Development Mechanism(CDM) should be developed through CMP decisions.
Deberían desarrollarse, mediante decisiones de la CP/RP, modalidades y procedimientos para incluir un abanico más amplio de actividades del sector UTS en el mecanismo para un desarrollo limpio MDL.

Swartz moves beyond technology, and into a broader range of political causes.
Swartz va más allá de la tecnología y se interna en un rango más amplio de causas políticas.

Recent reviews have also focused on the impact of sanctions on a broader range of economic, social
Los exámenes recientes también se han centrado en los efectos de las sanciones en una serie más amplia de resultados económicos,

Individuals, when progressing into their career, may shift to a broader range of topics, functions
Las personas que vayan a progresar en su carrera pueden cambiar a un rango más amplio de temas, funciones

Scientific research shows that whole plant CBD-rich cannabis oil has a broader range of therapeutic attributes
La investigación científica demuestra que el aceite de Cannabis de la planta entera rico en CBD tiene un rango más amplio de atributos terapéuticos

and offer them a broader range of solutions that meet their needs
y ofrecer una más amplia gama de soluciones que responda a sus necesidades

The need for more critical testing of theoretical models meant that astrophysical observations would have to cover a broader range of wavelengths.
La necesidad de un ensayo más crítico de los modelos teóricos significaba que las observaciones astrofísicas tendrían que abarcar una gama mayor de longitudes de onda.

Bringing a broader range of people to the planning process provides access to a broader range of perspectives and ideas.
El tener una mayor diversidad de personas en el proceso de planificación permite tener un acceso a una más amplia gama de ideas y perspectivas.

He is not worried about increased competition and broader range of low-volatility products on offer.
A Van Vliet no le preocupa la mayor competencia y la más amplia gama de productos de baja volatilidad en oferta.

We believe that a broader range of efforts to foster voluntary respect for human rights is essential.
Creemos que es esencial una escala más amplia de esfuerzos para fomentar el respeto voluntario de los derechos humanos.

Inclusion of broader range of organizations enables more strategic approach related to stated country needs.
La inclusión de una gama más amplia de organizaciones permite un enfoque más estratégico en relación con las necesidades declaradas del país.

A broader range of response would clearly assist the Secretary-General in formulating recommendations for his September report.
Es evidente que una diversidad mayor de respuestas ayudará al Secretario General a formular recomendaciones para su informe de septiembre.

That has enabled us to offer an even broader range of unique and appealing styles.
Que nos ha permitido ofrecer una gama más amplia de estilos único y atractivo.