CALCULATION SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema de cálculo
• sistema de cómputo

Examples of using Calculation system in English and their translations into Spanish

Using the afrorementioned calculation system, when we force our heart to beat over 80% of our maximum heart rate we are doing anaerobic exercise.
Con el sistema de cálculo visto, cuando nuestro corazón lo obligamos a latir por encima del 80% de nuestras pulsaciones máximas estamos haciendo un ejercicio anaeróbico.

The new calculation system should apply those considered as"big" companies(net turnover above 6 million Euros) having a minimum of net turnover
El nuevo sistema de cálculo deben aplicarlo las consideradas grandes empresas que tengan un importe neto de cifra de negocios en el ejercicio anterior igual

CEDAW was concerned about the discriminatory calculation system of the pension fund,
Al CEDAW le preocupaba el sistema discriminatorio de cálculo del fondo de pensiones,

the Government is obliged to make the necessary corrections in its insurance calculation system in view of international experience and standards.
de racionalizar sus criterios de cálculo, de introducir las correcciones necesarias en el sistema de cálculo de los seguros sobre la base de la experiencia y las normas internacionales.

the Committee is concerned about the discriminatory calculation system of the pension fund,
al Comité le preocupa el sistema discriminatorio de cálculo del fondo de pensiones que,

to be obtained by means of the extension of the contribution-based calculation system to all insured workers
grupos más vulnerables de la población, mediante la extensión de el sistema de cálculo contributivo a todos los trabajadores asegurados

The system, which was designed within the framework of the European BIACOP project, has reduced the margin of error in biomass of the current calculation systems of established fishing quotas.
El sistema, diseñado en el marco del proyecto europeo BIACOP, ha disminuido el margen de error en biomasa de los actuales sistemas de estimación de las cuotas de pesca establecidas.

We would again note that gender-based statistics are only starting to be introduced in the calculation systems of the corresponding services
Señalamos nuevamente que la estadística de género sólo se introdujo recientemente en el sistema contable de los correspondientes servicios, razón por la cual las cifras que

the possibility that employees can reduce their working-time credits unilaterally, are supplementary features of the new calculation systems.
los trabajadores puedan reducir sus créditos de tiempo de trabajo de forma unilateral son características adicionales de los nuevos sistemas de cálculo.

This system of calculation based on equipment….
Este sistema de cálculo basado en equipos.

All axes are connected in order to create a complete linear system calculation.
Todos los ejes están conectados para crear un sistema de cálculo lineal completo.

Test automatic identification data system, calculation, without human intervention.
Pruebe el sistema de datos de identificación automático, cálculo, sin la intervención humana.

All axes are connected in order to create a complete linear system calculation.
Conexión de todos los ejes para realizar un cálculo del sistema lineal completo.

How to make calculation of system of heating of the private house?
¿Cómo hacer el cálculo del sistema de la calefacción de la casa privada?

Figures in computer memory are saved in binary system of calculation.
Las cifras en la memoria del ordenador se guardan en el sistema binario de cálculo.

FLUJO- System for calculation of o/d matrices at intersections.
FLUJO- Sistema para cálculo de matrices o/d en intersecciones.

only in hexadecimal system of calculation.
solo en el sistema de cálculo hexadecimal.

In the datum calculation, the system compensates for the radius of the edge finder
En el cálculo del origen, el sistema compensa el radio del palpador de aristas

Have full control over the calculation system displayed to your customer.
Ten todo el control sobre el sistema de cálculo de flete presentado a tu visitante.

Our price calculation system provides an immediate quote for the booking.
Nuestro sistema de cálculo de precios ofrece una cotización inmediata para la reserva.