CANDIDATE SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• candidato debe
• postulante debe
• candidato debería
• candidato deberá

Examples of using Candidate should in English and their translations into Spanish

For example, if the grading scale is 100, the candidate should have an average of at least 75.
Por ejemplo, si la escala de notas es de 100, el postulante debería tener al menos un promedio de 75.

In that declaration, the candidate should disclose any current financial interest that might call into question his or her impartiality,
En esa declaración, el candidato debería comunicar cualquier interés financiero actual que pudiera poner en tela de juicio su imparcialidad,

The candidate should have service vocation
El candidato deberá tener vocación de servicio

the question of whether the candidate should hold Swiss nationality was clearly not a factor.
busca un nuevo director, la pregunta de si el candidato debería ser suizo carece evidentemente de importancia.

The Candidate should be fully committed to improving its capacity
El Candidato deberá estar completamente comprometido en la mejora de su capacidad

The Constitution requires only that the candidate should be a Sudanese national by birth,
Según la Constitución, el candidato deberá ser sudanés de nacimiento, mentalmente sano

I thought that any candidate should come within the criteria set forth in the Statute of the Court.
yo pensaba que todos los candidatos debían estar comprendidos dentro de los criterios establecidos en el Estatuto de la Corte.

all those national groups that recommended that candidate should support the withdrawal of the candidate..
todos los grupos nacionales que recomendaron a ese candidato deben estar de acuerdo en que se retire su candidatura.

In situations where it is not possible to recommend the appropriate grade owing to the non-availability of a post at that level, the candidate should be adequately compensated by the granting of a higher step(s)
En las situaciones en que no sea posible recomendar el grado apropiado debido a la no disponibilidad de un puesto de ese nivel, el candidato debería ser debidamente compensado otorgando un escalón superior

Statements or observations concerning the candidate should be limited to the following topics:
Las manifestaciones u observaciones que se efectúen respecto del postulante deberán circunscribirse a los siguientes aspectos:

of 23 December 2004, the candidate should have experience in at least one of the following fields:
de 23 de diciembre de 2004, el candidato debe tener experiencia en a el menos una de las siguientes esferas: la supervisión,

Candidates should present the following documentation.
El candidato debe presentar la siguiente documentación.

Candidates should also have a good grasp of the following.
Asimismo, el candidato debe poder demostrar los siguientes puntos.

press clippings relating to the Candidate, should there be any.
clipping de prensa del Candidato, en caso de haberlo.

Candidates should pay the exam fees in their respective centres only.
Los candidatos tendrán que pagar las tasas del examen en sus centros correspondientes.

Candidates should be design engineers with an engineering degree/ diploma
Los candidatos deberán ser ingenieros de diseño con un grado de ingeniería

Candidates should be able to demonstrate an understanding of the cloud
Asimismo, el candidato tiene que estar familiarizado con la nube

Candidates should have experience in one of the following areas of study.
Los candidatos deberán tener experiencia en una de las siguientes áreas de estudio.

Candidates should personally present their political programmes in all EU member states.
Los candidatos deberán presentar sus programas políticos en todos los Estados miembros de la UE.

Candidates should bring advanced capacities in at least 4 of the following areas.
Los candidatos deberían aportar capacidades avanzadas en al menos 4 de las siguientes áreas.