central placecentral locationcentral spotcentralitycentral positioncentralized locationcentral spacesomewhere centralcenter placewas placed at the heart
Textual information was analyzed using centrality measures(inbetweenness and closeness).
Se analizó la información textual aplicando diversas medidas de centralidad(intermediación y proximidad).
We developed software to facilitate application of centrality metrics.
Desarrollamos software para facilitar la aplicación de las medidas de centralidad.
The generated results indicated thatthe study population showed a high work centrality.
Los resultados arrojados indicaron que la población analizada presentó una Centralidad del Trabajo alta.
Dr. Mohler spoke of“the centrality of conversion in Scripture.”.
Dr. Mohler hablaba de“lo central de la conversión en la Escritura”.
Indigenous peoples, climate change and the centrality of equity and justice.
Los pueblos indígenas, el cambio climático y la importancia crucial de la equidad y la justicia.
It is this important protective function that ultimately maintains the centrality of diplomatic protection as an effective instrument in international law.
Esta importante función de tutela es la que mantiene, en definitiva, el carácter esencial de la protección diplomática como un instrumento eficaz en el ámbito del derecho internacional.
Activity: Ensure that the centrality of the ICPD agenda is recognized,
Actividad: garantizar el reconocimiento, el mantenimiento y la expansión de la función central del programa de la CIPD,
Given the centrality of education and women's rights to development, his Government had
Dado el carácter esencial de la educación y del derecho de las mujeres al desarrollo,
Recognizing the centrality of literacy to development,
Reconociendo la función central de la alfabetización en el desarrollo,
The High Commissioner underscored the centrality of human rights for peace
La Alta Comisionada subrayó el carácter esencial de los derechos humanos para la paz
It will also seek to create awareness of the family's centrality in all sustainable development strategies.
También procurará sensibilizar acerca del lugar central de la familia en todas las estrategias de desarrollo sostenible.
We underline the centrality of the United Nations not only in maintaining peace
Subrayamos la función central de las Naciones Unidas no sólo en el mantenimiento de la paz y la seguridad,
The greatest legacy of the Rio+20 Conference had been to reassert the centrality of poverty eradication
El principal legado de la Conferencia de Río+ ha sido reafirmar el papel fundamental de la erradicación de la pobreza
It has proven the centrality of multilateralism in managing global affairs.
Las Naciones Unidas han demostrado el carácter esencial del multilateralismo en el examen de los asuntos mundiales.
progress towards universal recognition of the centrality of human rights.
progreso hacia el reconocimiento universal del lugar central de los derechos humanos.
For them, the centrality of the United Nations may vary with the political winds
Para ellos, la función central de las Naciones Unidas puede variar con los vientos políticos
We must preserve the centrality of the Security Council in the maintenance of international peace and security.
Debemos preservar el papel fundamental del Consejo de Seguridad en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
In addition, Singapore would like to underscore the centrality of the United Nations as a universal
Además, Singapur desea hacer hincapié en el papel protagónico de las Naciones Unidas
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文