environmentally friendlyrespectful with the environmenteco-friendlyenvironmental friendlyenvironment-friendlyrespects the environmentecofriendlyfriendly to the environment
environmentally friendlyenvironment-friendlyenvironmentally benignenvironmentally soundfriendly to the environmentenvironmentally safe
amigables con el clima
climate-friendly
Examples of using
Climate-friendly
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Research on, and development of, innovative climate-friendly technologies, and the development,
Investigación y desarrollo de tecnologías innovadoras respetuosas del clima y desarrollo, aplicación
Availability of targeted capacity-building to promote the adoption of relevant and climate-friendly technologies in each Party(Australia);
Disponibilidad de iniciativas específicas de fomento de la capacidad para promover la adopción de tecnologías adecuadas e inocuas para el medio ambiente en cada Parte(Australia);
Market barriers are considered to be one of the main obstacles to the deployment and diffusion of climate-friendly technologies, particularly in developing countries.
Las barreras al mercado son uno de los principales obstáculos que se oponen a la introducción y difusión de tecnologías inocuas para el clima, sobre todo en los países en desarrollo.
Research and develop innovative climate-friendly technologies, and promote the application
Investigar y desarrollar tecnologías novedosas respetuosas del clima y promover la aplicación
How do major oil palm companies manage to get their palm oil sold as a"green","sustainable" and"climate-friendly" product when it is none of that?
¿Cómo logran las grandes compañías de palma aceitera que su aceite de palma se venda como un producto"verde","sostenible" y"amigable con el clima" cuando no es nada de eso?
Yet climate change also creates new opportunities, as demonstrated by the increasing investment in the application of climate-friendly technologies and in the emerging carbon market.
Aún así, el cambio climático también crea nuevas oportunidades, como demuestran las inversiones cada vez mayores en la aplicación de tecnologías inocuas para el clima y en el mercado naciente del carbono.
With slogans of"climate-friendly" or"low carbon agriculture," they seek to prohibit
Bajo slogans de“agricultura baja en carbono” o“climáticamente amigable”, se busca prohibir
So almost €2 billion of investment in climate-friendly technologies here in Europe.
Así pues, en Europa se invertirán casi 2 000 millones EUR en tecnologías respetuosas del clima.
So that is almost €2 billion of investment in climate-friendly technologies here in Europe.
Así pues, en Europa se invertirán casi 2 000 millones EUR en tecnologías respetuosas del clima.
located in different regions, in order to stimulate research in climate-friendly technologies for the benefit of developing countries.
con el fin de estimular la investigación de tecnologías climáticamente inocuas en beneficio de los países en desarrollo.
The aim is to increase knowledge in specific areas and encourage climate-friendly practices.
Su objeto es aumentar el conocimiento en determinadas esferas y alentar prácticas respetuosas del clima.
Some Parties noted that establishing strong national frameworks is essential to enhance climate-friendly investments in a cost-effective way.
Algunas Partes señalaron que era esencial establecer sólidos marcos nacionales para poder potenciar las inversiones climáticamente inocuas de manera rentable.
practices that facilitate climate-friendly investment;
Protection of IPRs has been identified as a potential barrier to the transfer of climate-friendly technologies.
La protección de los derechos de propiedad intelectual se consideró un obstáculo potencial a la transferencia de tecnologías respetuosas del clima.
Trade in climate-friendly goods has seen a considerable increase in the past few years,
El comercio de bienes inocuos para el clima ha registrado un aumento considerable en los últimos años,
A large part of the revenue from the levy was used to promote climate-friendly technologies and best practices.
Una gran parte de los ingresos procedentes de este impuesto se destinó a promover tecnologías y prácticas óptimas respetuosas del clima.
Access to the technologies used in the production of climate-friendly goods and services should reduce the energy required during production,
El acceso a las tecnologías utilizadas para producir bienes y servicios inocuos para el clima debería reducir la energía necesaria durante la producción
diff usion of climate-friendly technology.
la difusión de tecnología inocua para el clima.
non-tariff barriers to the flow of climate-friendly technologies.
no arancelarios a la corriente de tecnologías respetuosas del clima.
Finally, the trade of climate-friendly goods has seen a considerable increase in the past few years.
Por último, el comercio de productos inocuos para el clima ha experimentado un aumento considerable en los últimos años.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文