Examples of using
Cloudformation stack
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Choose or create a bucket that's located in the same region in which you will create your AWS CloudFormation stack.
Elija o cree un bucket que se encuentre en la misma región en la que creará su pila de AWS CloudFormation.
If you do not want to change the name of the default AWS CloudFormation stack or the default function name in Lambda,
Si no desea cambiar el nombre de la pila de AWS CloudFormation predeterminada o el nombre de función predeterminada en Lambda, vaya al procedimiento
see Viewing AWS CloudFormation Stack Data and Resources on the AWS Management Console in the AWS CloudFormation User Guide.
datos del stack de AWS CloudFormation en la Consola de administración de AWS en la Guía del usuario de AWS CloudFormation..
To use or create a non-default AWS CloudFormation stack in your AWS account in the same AWS Region as displayed in the Lambda section of the AWS Resources window, do one of the following.
Para utilizar o crear una pila de AWS CloudFormation no predeterminada en su cuenta de AWS en la misma región de AWS que se muestra en la sección Lambda de la ventana AWS Resources(Recursos de AWS), realice una de las siguientes acciones.
A stack policy is a JSON document that defines the AWS CloudFormation stack update actions that AWS CloudFormation users can perform
Una política de pilas es un documento JSON que define las acciones de actualización de la pila de AWS CloudFormation que los usuarios de AWS CloudFormation pueden realizar y los recursos a
Learn how to create an AWS CloudFormation stack that provisions all the AWS resources used in the user guide task Invoke an AWS Lambda Function in a Pipeline in AWS CodePipeline.
Aprenda a crear un stack de AWS CloudFormation que aprovisione todos los recursos de AWS utilizados en la tarea de la guía de usuario Invocar una función de AWS Lambda en una canalización en AWS CodePipeline.
Deleting the cluster also deletes the CloudFormation stack EC2ContainerService- cluster_name:
Al eliminar el clúster, también se elimina la pila de CloudFormation EC2ContainerService- cluster_name:
manually in the Amazon EC2 console or by deleting the AWS CloudFormation stack that created them.
se deben limpiar manualmente en la consola de Amazon EC2 o eliminando el stack de AWS CloudFormation que los creó.
When you come across the following errors with your AWS CloudFormation stack, you can use the following solutions to help you find the source of the problems and fix them.
Cuando se encuentra ante los siguientes errores con su pila de AWS CloudFormation, puede utilizar las siguientes soluciones que le ayudarán a encontrar el origen de los problemas y corregirlos.
When you work with an AWS CloudFormation stack, you not only need permissions to use AWS CloudFormation,
Al trabajar con una pila de AWS CloudFormation no solo necesita permisos para usar AWS CloudFormation,
then select the name of the AWS CloudFormation stack you specified.
a continuación, seleccione el nombre de la pila de AWS CloudFormation que ha especificado.
such as creating an AWS CloudFormation stack.
por ejemplo crear una pila de AWS CloudFormation.
a service role that was created as part of an AWS CloudFormation stack, if you delete the stack,
instancia de IAM o un rol de servicio que se creó como parte de una pila de AWS CloudFormation y elimina la pila,
Deleting the CloudFormation stack terminates the EC2 instances,
La eliminación del stack CloudFormation termina las instancias EC2,
you should delete any remaining AWS CloudFormation stack resources or Auto Scaling groups associated with the cluster to avoid incurring any future charges for those resources.
debe eliminar los recursos de stack de AWS CloudFormation restantes o grupos de Auto Scaling asociados al clúster para evitar incurrir en cargos futuros para dichos recursos.
then the Auto Scaling group associated with the AWS CloudFormation stack created for your cluster can be scaled up
entonces el grupo de Auto Scaling asociado a la pila de AWS CloudFormation creada para el clúster se puede escalar para agregar
If you want to use an existing AWS CloudFormation stack to upload the code, then in the Lambda section of the AWS Resources window, right-click the serverless application folder that contains the Lambda function you want to upload the code to, choose Link to CloudFormation Stack, and follow the on-screen instructions to choose the existing stack to use.
Si desea utilizar una pila de AWS CloudFormation existente para cargar el código, en la sección Lambda de la ventana AWS Resources( Recursos de AWS), haga clic con el botón derecho de el ratón en la carpeta de aplicaciones sin servidor que contiene la función Lambda en la que desea cargar el código, seleccione Link to CloudFormation Stack( Enlace a pila de CloudFormation) y siga las instrucciones de la pantalla para elegir la pila existente que se utilizará.
then the AWS CloudFormation stack that was created for your cluster is also deleted when you delete your cluster.
Creación de un clúster, entonces el stack de AWS CloudFormation que se creó para el clúster también se elimina al eliminar el clúster.
To learn more about deploying AWS CloudFormation stacks, see Get Started in the AWS CloudFormation User Guide.
Para obtener más información acerca de cómo implementar pilas de AWS CloudFormation, consulte Introducción en la Guía del usuario de AWS CloudFormation..
AWS CloudFormation stacks created using stack sets now follow a new naming convention,
Las pilas de AWS CloudFormation creadas utilizando conjuntos de pilas ahora siguen una nueva convención de nomenclatura,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文