CLUSTER NODES IN SPANISH TRANSLATION

• nodos del clúster
• los nodos del cluster
• los nodos de clúster

Examples of using Cluster nodes in English and their translations into Spanish

You must have console access to all cluster nodes.
Debe disponer de acceso a la consola en todos los nodos del clúster.

Over-subscribe or under-subscribe cores or sockets on individual cluster nodes.
Sobre-suscribir o bajo suscripción núcleos o sockets en nodos de clúster individuales.

Configure IIS Offline Files for shared configuration on all cluster nodes.
Configurar archivos sin conexión para la configuración compartida de IIS en nodos de allcluster.

multiple cluster nodes possible.
posibilidad de varios nodos de clúster.

Minimum- All cluster nodes must be connected to at least one public network.
Mínimo: todos los nodos del clúster deben conectarse, al menos, a una red pública.

Confirm that all cluster nodes are able to browse to the file share.
Confirme que todos los nodos del clúster puedan examinar al recurso compartido de archivos.

In order to create the partitions, all cluster nodes must be able to detect the external storage devices.
Para crear las particiones, todos los nodos del clúster deben ser capaces de detectar los dispositivos de almacenamiento externos.

Ensure that the fiber-optic cables connected to the cluster nodes and storage system are installed correctly.
Compruebe que los cables de fibra óptica conectados a los nodos del clúster y a los sistemas de almacenamiento estén instalados correctamente.

Voting disk- Provides arbitration between the cluster nodes when the private network
Disco de votación: ofrece arbitraje entre los nodos del clúster cuando la red privada

ensure that the cluster nodes can detect the LUNs
asegúrese de que los nodos del clúster pueden detectar los LUN

The scinstall utility installs and configures all cluster nodes and reboots the cluster..
La utilidad scinstall instala y configura todos los nodos del clúster y reinicia el clúster.

version that Amazon EMR uses to install the cluster nodes.
que Amazon EMR utiliza para instalar los nodos del clúster.

This example assumes all the IP addresses are registered in the hosts file of all cluster nodes.
Para este ejemplo se presupone que todas las direcciones IP están registradas en el archivo hosts de todos los nodos del clúster.

When you configure your network adapters on the cluster nodes, use identical names for the public adapters
Cuando configure los adaptadores de red en los nodos del clúster, utilice nombres idénticos para los adaptadores públicos

Ensure that the public network adapter interface name is identical on both cluster nodes.
Asegúrese de que el nombre de la interfaz de adaptador de red pública es el mismo en los dos nodos del clúster.

Routers- Do not configure cluster nodes as routers(gateways) due to the following reasons.
Enrutadores: no configure los nodos del clúster como enrutadores(portales) por los siguientes motivos.

DAX can deploy the cluster nodes into multiple Availability Zones.
para que DAX pueda implementar los nodos del clúster en varias zonas de disponibilidad.

runs before it installs applications on the cluster nodes.
ejecuta antes de instalar aplicaciones en los nodos del clúster.

On each cluster node, enable Offline Files.
En cada nodo del clúster, habilitar archivos sin conexión.

Additionally, on a cluster node, MSDTC must run as a clustered resource.
Además, en un nodo del clúster, MSDTC debe ejecutarse como un recurso agrupado.