CMDR IN SPANISH TRANSLATION

• comandante
• cte
• teniente
• cmdte
• cdte
• cap. de frag
• tte
• cmdt

Examples of using Cmdr in English and their translations into Spanish

Cmdr Tomalak, we have intercepted your transmission.
Comandante Tomalak, hemos interceptado su transmisión.

When ships arrive, we do random inspections,” Cmdr. Alzamora explained.
Cuando llegan los buques hacemos inspecciones aleatorias”, explicó el Cap. de Frag. Alzamora.

And he looks like Cmdr Data.
Y es igual que el teniente Data.

This is the boat's XO, Cmdr. Jonathan Ford.
Es el Jefe Administrativo de la nave, el Cte. Jonathan Ford.

Cmdr La Forge is in sickbay with plasma burns.
El Tte. La Forge está en la unidad médica con quemaduras de plasma.

This is my First Officer, Cmdr William Riker.
Éste es mi primer oficial, el comandante William Riker.

COB, this is our new XO, It. Cmdr. Steven Barker.
COB, éste es nuestro nuevo XO, Tte. Cmdt. Steven Barker.

I am happy for Cmdr La Forge.
Me alegro mucho por el teniente La Forge.

Well, what about It. Cmdr. Hitchcock?
Bueno,¿y la Tte. Cte. Hitchcock?

For your own protection, I have assigned a counsel to you, Cmdr William Riker.
Para su protección le he asignado un abogado, el comandante William Riker.

You keep a tight leash on him, It. Cmdr. Barker.
Manténgalo con rienda corta, Tte. Cmdt. Barker.

Brossmer to Cmdr Data.
Brossmer a Teniente Data.

My officers. My second-in-command, Cmdr William Riker.
Mis oficiales: mi segundo en mando, el Comandante William Riker.

Including Cmdr Data.
Incluido el teniente Data.

Ship's log, Cmdr William Riker reporting.
Bitácora de la nave, Comandante William Riker, reportando.

This is my first officer, Cmdr Steven Mullen.
Mi Primer Oficial, el Comandante Steven Mullen.

This is Cmdr William Riker.
Éste es el comandante William Riker.

If Cmdr La Forge has located a second survivor.
Si el Comandante La Forge ha localizado a un segundo superviviente.

Do you like Cmdr Data?
¿Le gusta el Cmte. Data?

Ferengi pod, this is It Cmdr La Forge in the Enterprise shuttle.
Cápsula Ferengi, soy el Tte Cdte La Forge en el trasbordador del Enterprise.