Examples of using Cold spring in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The 2011 harvest began with a very cold spring, delaying bud break for around 2 weeks in some parts.
La vendimia 2011 comenzó con una muy fría primavera, que retraso la brotación alrededor de 2 semanas en algunas áreas.we would go skating on that pond in Cold Spring?
nosotras fuimos a patinar en el estanque en la fría primavera?It's a cold spring morning and I have come here because my right eye has been twitching for several days.
Es una mañana fría de primavera y vine al consultorio porque desde hace varios días me late el ojo derecho.we found out that one was used at the Cold Spring gas station.
una había sido utilizada en la gasolinera de Cold Spring.especially if there are nearby keys with cold spring water.
hay teclas cercanas con agua de manantial frío.are immobilized during the measurements by a defined contact force resulting from the mass and the cold spring.
son inmovilizados durante las medidas por una fuerza de contacto definida resultante de la masa y el muelle frío.She became interested in molecular biology during a visit to Cold Spring Harbor Laboratory while completing her Ph.D. dissertation.
Keller se empieza a interesar por la biología molecular durante una visita que realiza al Cold Spring Harbor Laboratory donde completaba su defensa de tesis doctoral.Rhoades also offered to share his research field at Cold Spring Harbor on Long Island.
Éste le ofreció compartir su línea de investigación en el Cold Spring Harbor de Long Island.A location near Montauk entry/exit point is Cold Spring Harbor, a genetics laboratory where the Chimera produces top Cabal members clones, according to some unconfirmed sources.
Una localización cerca del punto de entrada/salida Montauk es Cold Spring Harbor, un laboratorio genético donde la Chimera produce clones de altos miembros miembros del Cabal, de acuerdo a cierta fuente no confirmada.The International Law Firm"Zagamilaw" assists Cold Spring Capital Group,
The International Law Firm"Zagamilaw" ayuda a Cold Spring Capital Group,Scarce winter rainfall and a cold spring delayed flowering
Con escasas precipitaciones durante el invierno, una primavera fría que provocó un retraso de la brotaciónGuests have access to the exclusive Cold Spring Country Club,
Los huéspedes tienen acceso al exclusivo Cold Spring Country Club,It is surrounded by the Cold Spring Country Club,
Está rodeado por el Cold Spring Country Club,After Barlow met Hans Lehrach at a scientific meeting in Cold Spring Harbor, she joined his laboratory at the European Molecular Biology Laboratory(EMBL)
Después de que Barlow conoció a Hans Lehrach en una reunión científica en Cold Spring Harbor, se unió a su equipo en el Laboratorio Europeo de Biología Molecular(EMBL)The Double Helix Medal has been awarded annually since 2006 by Cold Spring Harbor Laboratory(CSHL) to individuals who have positively impacted human health by raising awareness
La Medalla de la doble hélice(o Double Helix Medal, en inglés) es un premio otorgado desde el año 2006 por el Laboratorio Cold Spring Harbor(CSHL) a personas que hayan contribuido especialmente a mejorar las ciencias de la salud mediante la concienciaciónHe taught for several years in the summer schools of the Brooklyn Institute of Arts and Sciences, at Cold Spring Harbor, L. I., and in 1902 became associate professor of botany at the University of North Carolina.
Enseñó por muchos años en las escuelas de verano del"Instituto Brooklyn de Artes y Ciencias", en Cold Spring Harbor, New York En 1902 es profesor asociado de Botánica en la Universidad de Carolina del Norte; y es titular de cátedra en 1907, y"Kenan profesor" en 1920.complex hypothesis about transposons at the Cold Spring Harbor symposium of 1951 McClintock, 1953.
compleja acerca de transposones en el simposio de Cold Spring Harbor en 1951 McClintock, 1952.began as director of a biological research station based in Cold Spring Harbor where he experimented with evolution in plants and animals.
director de una estación de investigación biológica situada en Cold Spring Harbor unos experimentos sobre la evolución de plantas y animales.Jan Witkowski, was published in November 2012 by Simon& Schuster in association with Cold Spring Harbor Laboratory Press.
Jan Witkowski fue pubicada en noviembre de 2012 por Simon& Schuster en asociación con Cold Spring Harbor Laboratory Press.The Robin Hood Foundation, The Cold Spring Harbor Laboratory, and The Rock-N- Roll Hall of Fame Foundation.
La Fundación Robin Hood, El Laboratorio Cold Spring Harbor, y La Roca-N- Roll Hall de la Fama de la Fundación.
