COLD WAR IN SPANISH TRANSLATION

• cold war
• guerra fria
• guerra fría

Examples of using Cold war in English and their translations into Spanish

We had a base there during the cold war.
Tuvimos una base ahí durante la guera fria.

The embargo has now outlived the cold war by 20 years.
El bloqueo ha durado 20 años más que la guerra fría.

Colonial Conflict and Cold War Crisis.
Un trágico conflicto fratricida en plena Guerra Fría.

Biological Warfare: secrets of the Early Cold War and Korea", York University,
secrets of the Early Cold War and Korea",

I got 13 operatives out of here during the cold war, I can get us back in now.
Tuve 13 operativos afuera durante la guerra fria, puedo llevarlos de vuelta ahora mismo.

Operation Flashpoint: Cold War Crisis is a tactical shooter and battlefield simulator video
Operation Flashpoint: Cold War Crisis es un videojuego de disparos en primera persona

You see, the Cold War ended before we ever got the chance to find out who would have won if we would actually started fighting.
Para que veas, la Guerra Fria acabo sin darnos la oportunidad de enterarnos de quien habria ganado si hubiesen comenzado a pelear.

The Wu Tang Clan, Cold War Kids and more.
The Wu Tang Clan, Cold War Kids y más.

Though the Cold War may be over,
No obstante la guerra fria terminó, Como saben,

New Histories of Latin America's Cold War.
New Histories of Latin America's Cold War en inglés.

But you also had the timeless style of Cold War conformity and the civilized decorum of segregation.
Pero tambien tenian el estilo de la conformidad de la guerra fria y los civilizados modales de la segregacion.

we are still deep in the Cold War.
todavia estamos profundamente en la guerra fria.

The former Soviet leader Gorbachev recently said that we are heading towards a new Cold War.
O ex-líder soviético Gorbatchev disse, recentemente, que rumamos em direção a uma nova Guerra Fria.

The Marina caught the Lada quite quickly,'which means we would have won the Cold War if we would started fighting.
El Marinapillo al Lada muy rapidamente lo que debe significar que podriamos haber ganado la guerra fria si hubieramos empezado la lucha.

marking the end of the Cold War and the eastern bloc.
marcando el final de la Guerra Fria y el bloque del este.

PP do not leave their cold war": PLEASURE/ HAPPINESS.
PP no abandonan su GUERRA FRIA": DELEITE/ FELICIDAD.

what it takes to keep a cold war cold..
lo que se necesita para mantener una fría guerra fría..

In the new international order that arose following the cold war, the Dominican Republic could not remain isolated.
En ese nuevo orden internacional, surgido de la posguerra fría, la República Dominicana no podía permanecer aislada.

What helped keep the Cold War cold was a sense of restraint that these weapons were too terrible to use.
Lo que mantuvo fría la Guerra Fría fue que esas armas eran demasiado terribles como para usarlas.

If we are to abandon the cleavages of a long gone Cold War, then this relic of that ideological conflict must similarly be abandoned.
Asimismo, para dejar atrás las divisiones de una guerra fría que hace tiempo terminó, es necesario abandonar esta reliquia del conflicto ideológico.