COLLET IN SPANISH TRANSLATION

• collet
• pinza
• boquilla
• collar
• portaherramienta
• mandril
• de sujeción
• mordaza
• portafresas
• pinzas

Examples of using Collet in English and their translations into Spanish

Pneumatic grinders Angle grinder with collet Arbors.
Máquinas neumáticas Amoladora angular con pinzas Pernos.

Apply one wrench to the collet nut and the other to the spindle.
Aplique una llave a la tuerca del mandril y la otra al eje.

Otherwise the collet might be damaged.
De lo contrario el portafresas podría resultar dañado.

Insert the pin into the collet and tighten the collet nut.
Inserte el perno en la mordaza y apriete la tuerca de la mordaza.

The collet and the collet nut are connected.
El collar y la tuerca de sujeción están conectados.

Bz2t0iwxatool holder with shaft NK 40 for collet chucks appr.
Portaherramientas con eje NK 40 para el mandril portabrocas aprox.

Pneumatic grinders Angle grinder with collet PWS/PWSA 1/800.
Máquinas neumáticas Amoladora angular con pinzas PWS/PWSA 1/800.

Do not touch the bit or collet immediately after use.
No toque la broca ni la mordaza inmediatamente despues de usarlas.

insert the bit all the way into the collet cone.
insértela por completo en el cono de sujeción.

pull it straight from the collet.
jálela directamente desde el mandril.

Attaching/ changing the tool/ collet.
Insertar/ cambiar la herramienta/ las pinzas.

Tighten the collet nut securely.
Apriete la tuerca de la mordaza con firmeza.

The collet and the collet nut are inseparable.
El collar y la tuerca de sujeción están conectados.

pull it straight from the collet.
jálelo directamente desde el mandril.

We will return to the different types of collet in a future edition.
Hablaremos de los distintos tipos de pinzas en una próxima edición.

remove the collet nut and reposition the collet cone.
quite el cono se sujeción y reacomode el cono de sujeción.

Grinding wheel with Ø6 shank Grinding wheel with Ø8 shank Collet Ø6 Collet Ø8.
Cuerpo esmerilador con cola Ø6 Cuerpo esmerilador con cola Ø8 Mandril Ø6 Mandril Ø8.

Tool holder for end working positions with ESx 20 collet.
Portaherramientas para posiciones de mecanizado en el extremo con pinzas ESx 20.

Remove the installed collet cone and replace with desired collet cone.
Retire el cono de sujeción instalado y reemplácelo con el cono de sujeción deseado.

To change the collet cone, loosen the collet nut and remove.
Para cambiar el cono de sujeción, afloje la tuerca de sujeción y retire.