Examples of using Come and go in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
People come and go, but your hands will never leave you.
You come and go.
Tú vas y vienes.Customers come and go, and we have to interrupt our conversation every now and then.
Chronic diarrhea symptoms may be continual or they may come and go.
Symptoms TOP Symptoms usually come and go, and range from mild to severe.
When people come and go from a company, there is no training.
The place with many vehicles come and go, like shopping center, carpark area.
El lugar con muchos vehículos va y viene, como centro comercial, área de aparcamiento.No strings attached. Come and go whenever you want.
Sin ataduras. Entra y sal cuando te venga en gana.But there are other braceros who come and go illegally, who jump the fence.
Pero hay otros braceros que entran y salen ilegalmente, que saltan el cerco.You come and go as you please, all hours of the day.
Tú vas y vienes como te place a toda hora.cardiac symptoms may come and go.
los síntomas cardíacos pueden aparecer y desaparecer.Stomach pains come and go(cramps), and last more than 24 hours.
People can come and go like in a railway station.
La gente entra y sale como en una estación de tren.All these tricks come and go in narratively planned scenes.
Todos estos trucos entran y salen de escenas planificadas narrativamente.Many bands come and go, some last longer,
Muchas bandas aparecen y desaparecen, algunas duran más tiempo,You come and go whenever you feel like.
Tú vas y vienes de un lugar a otro según quieras.Come and go as you please.
Entra y sal cuando gustes.Wars come and go, but the jumpgates have to go on.
La guerra va y viene, pero las puertas de salto siguen.Chronic diarrhea symptoms may be continual or may come and go.
Los síntomas de la diarrea crónica pueden ser continuos o pueden aparecer y desaparecer.I only saw her come and go.
Sólo la veía llegar e irse.
