COMMON CLASSIFICATION in Spanish translation

The Treaty establishes a Special Union for a common classification for the figurative elements of marks known as"the Classification of Figurative Elements.

El Tratado crea una Unión especial que adopta una clasificación común para los elementos figurativos de las marcas, denominada“Clasificación de los Elementos Figurativos”.

Canada with current plans to convert their national classifications to a common classification that is only partially compatible with ISIC, Rev.3;

con planes en marcha destinados a convertir sus clasificaciones nacionales en una clasificación común que es sólo parcialmente compatible con la CIIU, Rev.3;

The workshops will examine in detail the development and application of the common classification standards for General Service posts

En los cursos prácticos se examinarán detenidamente la elaboración y la aplicación de normas de clasificación común de los puestos del cuadro de servicios generales

Using common classification systems, such as those used in the TEEB study,

Utilizando sistemas de clasificación comunes, como los utilizados en el estudio TEEB,

A common classification standard for Rome had been under review at the agency level for several years;

Durante varios años, la cuestión de una norma de clasificación común para Roma se había mantenido en examen a nivel de los organismos;

In addition to an evaluation of the effect of industrial policies, a common classification system allows policy analysts to identify leading

Fuera de que hace posible evaluar el efecto de las políticas industriales, un sistema común de clasificación permite que los analistas de políticas individualicen los sectores de vanguardia

The Personnel Policies Division will continue its work in the area of human resource management and the development of common classification standards for headquarters duty stations,

La División de Políticas de Personal continuará su labor relativa a la gestión de los recursos humanos y a la elaboración de las normas comunes de clasificación de puestos para los lugares de destino en que hay sedes

The Commission noted that the implementation rate of job classification standards and the Common Classification of Occupational Groups had improved,

La Comisión tomó nota de que había aumentado el índice de aplicación de las normas de clasificación de puestos de la Clasificación Común de los Grupos Ocupacionales,

of non-headquarters duty stations, however, the selection of survey benchmarks was facilitated by the use of common classification benchmarks, owing to the virtually global application of a job classification system,

la selección de puestos de referencia incluidos en el estudio se veía facilitada por el empleo de puestos de referencia de la clasificación común, debido a la aplicación virtualmente mundial de un sistema de clasificación de puestos, que no existía

CCISUA therefore wished serious consideration to be given to the development of a common classification standard for headquarters locations, based on the point-factor approach, which provided a

Por tanto, el CCSAIP deseaba que se examinara detenidamente la elaboración de una normativa de clasificación común para los lugares en que hay sedes sobre la base del sistema de puntos por factores,

It is useful to recall the definition of professional work as set out by ICSC in its Common Classification of Occupational Groups:"Professional work is analytical, evaluative, conceptual, interpretative and/or creative

Conviene aquí recordar la definición del trabajo profesional establecida por la Comisión de Administración Pública Internacional(CAPI) en su Clasificación Común de los Grupos Ocupacionales:"El trabajo profesional es analítico,

There are two common classifications of kitsune.

Hay dos clasificaciones comunes de kitsune.

Some of the most common classifications of shampoos are provided below.

Algunos de los más comunes clasificaciones de los champús se proporcionan a continuación.

There are two common classifications of kitsune.

Existen dos clases comunes de kitsune.

Some common classifications are those based on.

Algunas clasificaciones comunes se basan en.

Two common classifications, Dana and Strunz, are used for minerals;

Para ordenar minerales dos son las clasificaciones más comunes, la de Dana y la de Strunz,

the national statistical office promotes common classifications, uniform sampling frames

la oficina nacional de estadística promueve clasificaciones comunes, marcos de muestreo uniformes

sub-humid lands, this review considers three groupings of the work programme component ecosystems based on the available information and common classifications of data.

esta revisión tiene en cuenta tres agrupaciones de ecosistemas que componen el programa de trabajo basados en la información disponible y las clasificaciones comunes de datos.

using common classifications that ensure comparability.

utilizando clasificadores comunes que aseguren la comparabilidad.

CPC are being tested as the European Union implements common classifications; and the approach of emphasizing a conceptual basis is being developed by the NAFTA countries.

para trabajar en la rama de las clasificaciones funcionales; en el proceso de aplicación de clasificaciones comunes por parte de la Unión Europea, se están poniendo a prueba la CIIU y la CCP, y los países signatarios de el TLC están elaborando un método que hace hincapié en un enfoque conceptual.