COMMON FACILITIES IN SPANISH TRANSLATION

• instalaciones comunes
• servicios comunes
• infraestructuras comunes
• facilidades comunes
• instalaciones habituales

Examples of using Common facilities in English and their translations into Spanish

business center and common facilities are housed in this zone.
centro de negocios y facilidades comunes se encuentran en esta zona.

In 2009, a common facilities centre is planned in the context of the OneUnited Nations programme framework for Rwanda.
En 2009, se ha previsto crear una instalación común en el contexto del programa"Una ONU" para Rwanda.

Arrivals prior to this time can access common facilities until the room is ready.
Arrivals 1:00 PM pueden acceder a las instalaciones comunes hasta que la habitación esté lista.

has pleasant common facilities, including landscaped areas,
cuenta con instalaciones comunes agradables, incluidas las zonas ajardinadas,

Common facilities: Reception,
Las instalaciones comunes: recepción,

Common facilities: washing machine,
Facilidades Comuns: máquina de lavar,

3 floors has pleasant common facilities, including landscaped areas,
3 plantas cuenta con agradables instalaciones comunes, entre las que se encuentran zonas ajardinadas,

Enjoy the services and common facilities of the Hotel Acapulco
Disfruta de los servicios y las comodidades habituales del hotel Acapulco

Regardin our common facilities, we have a fully equipped kitchen so our customers can make food just like they do in their house.
En cuanto a nuestras instalaciones comunes, disponemos de una cocina completa con todo tipo de facilidades para nuestros clientes, para que todo el que quiera cocinar pueda hacerlo como en casa.

Common facilities include a fully-equipped kitchen
Entre las instalaciones comunes se encuentran una cocina completamente equipada

The Park handles the cleaning and maintenance of common facilities and of the surroundings.
El Parque gestiona la limpieza y el mantenimiento de las instalaciones comunes y del entorno.

In these apartments you can rent a private room and use all the common facilities.
En estos apartamentos se pueden alquilar habitaciones privadas y usar todas las dependencias comunes.

accommodation units, common facilities and the surrounding areas.
unidades de alojamiento, las instalaciones comunes y las zonas circundantes.

including Common Facilities Management.
incluida la gestión de locales comunes.

The database on shared telecommunications requirements for common facilities is currently being tested
En la actualidad la base de datos sobre necesidades compartidas en materia de telecomunicaciones para las instalaciones comunes está en período de prueba

The Committee is of the view that printing is an area that should be given priority in developing common facilities.
A juicio de la Comisión, la impresión es un ámbito que debería tener prioridad en el establecimiento de servicios comunes.

Midway retained or shared some of the WMS executive staff and used some common facilities with WMS for a few more years.
Midway conservó algunos de los ejecutivos del equipo de administración de WMS y usó sus instalaciones comunitarias con WMS como unión algunos años.

The idea is that concentrating these programmes in one building- where the common facilities are shared by all- will enable the exchange of ideas
La idea es que la concentración de estos programas en un solo edificio, donde las instalaciones comunes son compartidas, permita e incentive el intercambio de ideas

which established common facilities and integrated security at the initial planning stages,
que estableció instalaciones comunes e integró la seguridad en las etapas iniciales de planificación,

the development and sharing of common facilities; joint controls;
la utilización compartida de servicios comunes; controles conjuntos