Examples of using
Complete nuclear
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
others are calling for complete nuclear disarmament to avoid new instabilities
otros piden el desarme nuclear completo para evitar nuevas situaciones de inestabilidad,
continues to be of immense import as long as we have not achieved complete nuclear disarmament.
continúa siendo de gran trascendencia mientras no se alcance el desarme nuclear completo.
whereas the only logical choice for all peoples of the world, is to achieve security for all through complete nuclear disarmament and the elimination of all weapons of mass destruction.
la elección lógica para todos los pueblos del mundo es lograr la seguridad de todos mediante el desarme nuclear completo y la eliminación de las armas de destrucción en masa.
general and complete nuclear disarmament, respect for sovereignty,
el desarme nuclear completo y generalizado, el respeto de la soberanía,
The NPT is the cornerstone of the international community's efforts to secure complete nuclear disarmament and nuclear non-proliferation.
es la piedra angular de los esfuerzos de la comunidad internacional para garantizar el desarme nuclear completo y la no proliferación nuclear..
submitted to the Secretariat prior to the Review Conference a working paper that includes proposed amendments to the text of the Treaty with the aim of securing guarantees from nuclear States that they will work towards complete nuclear disarmament under strict
un documento de trabajo en el que se incluyen propuestas de enmienda al texto del Tratado con el objetivo de lograr garantías de los Estados poseedores de armas nucleares en cuanto a que trabajarán por el desarme nuclear completo bajo la estricta y eficaz supervisión
China is in favour of reaching a comprehensive ban on nuclear weapon test explosions in the process towards the objective of complete nuclear disarmament.
está en favor de la materialización de la prohibición total de las explosiones de ensayo de armas nucleares en el transcurso de la marcha hacia la meta de un desarme nuclear cabal.
seeks to ensure the security of all countries by means of complete nuclear disarmament, the elimination of weapons of mass destruction
busque asegurar la seguridad de todos los países por medio de el desarme nuclear completo, la eliminación de las armas de destrucción en masa
in the hope that we can achieve a document reflecting the sincere will of countries to achieve complete nuclear disarmament and confidence-building in the field of conventional arms on the basis of transparency
podamos lograr un documento que refleje la sincera voluntad de los países de lograr un desarme nuclear completo y de fomentar la confianza en la esfera de las armas convencionales, sobre la base de la transparencia
important step towards the objective of complete nuclear disarmament.
importante hacía el objetivo de el desarme nuclear completo.
nuclear disarmament continues to progress at a very slow pace without a legally binding multilateral instrument for the predictable achievement of complete nuclear disarmament.
el desarme nuclear continúa avanzando con mucha lentitud sin un instrumento multilateral jurídicamente vinculante para el logro previsible de un desarme nuclear completo.
nuclear test devices, or completed nuclear assemblies.
dispositivos para ensayos nucleares o armas nucleares completamente ensambladas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文