COMPREHENSIVE ARRAY IN SPANISH TRANSLATION

• amplia variedad
• completa gama
• amplia gama
• completo conjunto
• conjunto amplio
• conjunto integral
• amplio espectro

Examples of using Comprehensive array in English and their translations into Spanish

the General Assembly adopted a declaration on a comprehensive array of measures to be taken to entrench the rule of law at national
la Asamblea General aprobó una declaración sobre un conjunto amplio de medidas necesarias para fortalecer el estado de derecho a nivel nacional

Fairmont Pittsburgh is proud to offer professional meeting facilities in downtown Pittsburgh supported by a comprehensive array of professional and state-of-the-art services.
está a la altura de una ciudad capital de talla mundial, y se enorgullece en ofrecer instalaciones para reuniones con una amplia variedad de servicios modernos y profesionales.

Ensuring a comprehensive array of health and support services for people living with HIV will enable providers to provide holistic patient-centred care,
Al asegurar un conjunto integral de servicios de salud y apoyo para las personas que viven con el VIH, los proveedores podrán brindar atención holística centrada en el paciente,

Fairmont Yangcheng Lake is proud to offer professional meeting facilities supported by a comprehensive array of professional and state-of-the-art services.
la altura de una ciudad capital de talla mundial y se enorgullece de ofrecer instalaciones para reuniones con una amplia variedad de servicios modernos y profesionales.

Banff Springs meeting space supported by a comprehensive array of professional and state-of-the-art services.
se enorgullece en ofrecer instalaciones para reuniones con un amplio espectro de servicios modernos y profesionales.

asylum seekers a comprehensive array of services, aiming at supporting the vocational choices
a los solicitantes de asilo una amplia serie de servicios con el objetivo de respaldar la elección

Every other year in Paris it brings together the most comprehensive array of products, equipment
Cada año París reúne un amplio abanico de productos, equipos y servicios de todo el mundo

In addition, Governments in Africa will have to incorporate private sector players in their efforts to build effective networks encompassing a comprehensive array of possible strategies to protect the continent from the impact of crime.
Además, las autoridades públicas de África tendrán que recurrir a actores del sector privado si desean construir redes eficaces que abarquen una amplia selección de posibles estrategias para proteger el continente de las consecuencias del delito.

indirectly through local partnerships, a comprehensive array of culturally and linguistically appropriate services,
de forma indirecta a través de asociaciones locales, una amplia variedad de servicios cultural y lingüísticamente adaptados,

The situation on gender segregated statistics in Poland examined within the above mentioned project by a Danish-Polish group of experts in the field of statistics showed that Poland had a well-developed system of statistics built on national census data and a comprehensive array of surveys conducted according to European Union stipulations.
El examen de las estadísticas de Polonia desglosadas por género, realizado en el marco del proyecto antes mencionado por un grupo danés-polaco de expertos en la materia, indicó que Polonia tenía un sistema desarrollado de estadísticas basado en datos de censos nacionales y una amplia gama de estudios realizados de acuerdo con normas de la Unión Europea.

which guarantees for all HIV-infected citizens access to a comprehensive array of services.
todos los ciudadanos infectados por el VIH tengan acceso a una amplia gama de servicios.

local communities to operate a comprehensive array of youth services that help low-income eligible in-school
locales para operar una gama completa de servicios que ayudan a jóvenes elegibles dentro

through maintaining and strengthening a comprehensive array of measures designed to make it as difficult as possible for states to buy
en la oferta- manteniendo y reforzando una extensa serie de medidas tendientes a dificultar lo más posible la compra

through maintaining and strengthening a comprehensive array of measures designed to make it as difficult as possible for states to buy
manteniendo y reforzando una amplia variedad de medidas para que a los Estados les resulte lo más difícil posible adquirir

Enjoy comprehensive array of features. Firewall.
Disfruta de una gran variedad de funcionalidades. Firewall.

London is now ringed by the most comprehensive array of surveillance cameras mankind has ever seen.
Ahora Londres está rodeado por la selección más completa de cámaras de vigilancia que jamás ha visto el hombre.

We offer a comprehensive array of services geared to meet the needs of the mother and child at every stage of pregnancy.
Ofrecemos una variedad de servicios integrados, diseñados para las necesidades de la madre y el bebé en cada etapa del embarazo.

Our brokers use the best technology and a comprehensive array of insurance companies with a multitude of products that adapt perfectly to every need.
Nuestra correduría cuenta con la mejor tecnología y con un amplio panel de aseguradoras con multitud de productos que se adaptan perfectamente a cada necesidad.

The study will look critically at current practices regarding indicators as well as the basic conditions necessary for the establishment of a comprehensive array of family indicators.
En el estudio se hará un examen crítico de las prácticas actuales relativas a los indicadores, así como de las condiciones básicas necesarias para el establecimiento de un sistema amplio de indicadores relativos a la familia.

as they are sure of obtaining a prompt service, a comprehensive array of spare parts and technical assistance.
territorio para los agricultores, a los cuales ofrece un servicio puntual, gracias a su amplio stock de repuestos y a su asistencia técnica.