COMPRESSION RATIOS IN SPANISH TRANSLATION

• relaciones de compresión
• ratios de compresión
• proporciones de compresión
• coeficientes de compresión

Examples of using Compression ratios in English and their translations into Spanish

The Continental CC series air blowers are modern flow-through machines designed for the compression of large gas volumes at low compression ratios.
Los soplantes radiales CONTINENTAL INDUSTRIE de la serie CC son modernas máquinas diseñadas para la compresión de grandes cantidades de aire/gas a bajos niveles de compresión.

Its more compact combustion chamber gave faster ignition and allowed higher compression ratios.
Su cámara de combustión más compacta se tradujo en una ignición más rápida y en relaciones de compresión más altas.

96CID engines with compression ratios below 9.7:1, stock,
95 y 96CID con relaciones de compresión inferiores a 9.7:1,

However, indirect injection engines require higher compression ratios, about 20:1, to compensate for the greater surface to volume ratio causing more heat loss from the cylinder charge.
Aun así, los motores de inyección indirecta requieren relaciones de compresión más altas, aproximadamente de 20:1, para compensar la mayor superficie por unidad de volumen, lo que causa más pérdidas de calor de la carga del cilindro.

Thus range encoding can achieve greater compression ratios than the one-bit-per-symbol lower bound on Huffman encoding and it does not
Así el rango de codificación pueden alcanzar ratios de compresión mayor que el de bits por símbolo de límite superior de la codificación Huffman

producing compression ratios between 9:1 and 13:1 depending on altitude,
que produce proporciones de compresión entre 9:1 a 13:1 dependiendo de la altitud,

raw recording with 3: 1 and 4: 1 compression ratios to save space while maintaining flexibility in post-production.
el 4.6K URSA Mini le ofrece grabaciones sin comprimir ni procesar con ratios de compresión 3: 1 y 4: 1 para ahorrar espacio mientras mantiene flexibilidad en post-producción.

allows faster attack times and higher compression ratios while still maintaining the natural characteristics of the signal.
permite tener tiempos más rápidos de ataque y relaciones de compresión más altas, manteniendo al mismo tiempo las características naturales de la señal.

while there is a clear tendency of better compression ratios requiring more time to decompress,
hay una clara tendencia de que mejores ratios de compresión requieren más tiempo de descompresión,

to allow higher compression ratios, thus improving its thermal efficiency.
y permitir relaciones de compresión más altas, mejorando su eficiencia térmica.

High lift cam for modified engines with 106" or greater displacement and compression ratios between 10.0:1 and 11.0:1. Works well with stock, un-ported heads,
Cam de alta elevación para motores modificados con desplazamiento de 106" o superior y relación de compresión entre 10.0: 1 y 11.0:1. Funciona bien con cabezas de originales,

higher bypass ratio and compression ratios, it should improve fuel efficiency by 10% over its predecessor.
mayor relación de bypass y relaciones de compresión, debería mejorar la eficiencia del combustible en un 10% con respecto a predecesor.

The Diesel engine has the benefit of running more fuel-efficiently than gasoline engines due to much higher compression ratios and longer duration of combustion,
El motor diésel tiene el beneficio de funcionar con más eficiencia de combustible que los motores de gasolina debido a relaciones de compresión mucho más altas y una mayor duración de la combustión,

as you may get different compression ratios and timings, specially depending on the amount of memory available for filesystem caching,
podrías obtener distintos ratios de compresión y medidas de tiempo, sobre todo dependiendo de la memoria disponible para cache del sistema de archivos,

new compression formats(HiPack and UltraPack) with different performance characteristics for even greater compression ratios along with a tool that could recompress the files on the disk using the different formats, depending on how frequently the files were used.
con diferentes características de rendimiento aún mayor para los ratios de compresión junto con una herramienta que puede recomprimir los archivos del disco utilizando los distintos formatos, en función de la frecuencia de los archivos utilizados,etc. Se puede actualizar DriveSpace 2 a DriveSpace 3.

Compression ratio of mould can be calculated according to the pressed objects;
El ratio de compresión del molde se puede calcular según los objetos presionados;

High compression ratio in 7z format with LZMA and LZMA2 compression..
Alto ratio de compresión en el nuevo formato 7z con compresión LZMA.

Compression Ratio: Variable;
Índice de Compresión Variable; 1:1 a Infinito:

The compression ratio of screws can be designed according to different products and ingredients.
El ratio de compresión de tornillos se puede diseñar según diversos productos e ingredientes.

The compression ratio was 4.8-1.
Su índice de compresión era de 8.5 a 1.