RATIOS IN SPANISH TRANSLATION

• ratios
• relaciones
• proporciones
• coeficientes
• tasas
• índices
• razones
• porcentajes
• cocientes
• relación
• proporción
• ratio
• coeficiente
• tasa
• índice
• porcentaje
• razón
• cociente

Examples of using Ratios in English and their translations into Spanish

Adjusted prevalence ratios were estimated with modified Poisson regression models.
Las razones de prevalencia ajustadas se estimaron mediante modelos de regresión de Poisson modificados.

One could indeed verify that P/E ratios are obtained as.
Se puede verificar con certeza que las razones P/E pueden obtenerse como.

Contains balanced ratios of minerals, trace minerals,
Contiene una proporción equilibrada de minerales,

Improves the system's operating ratios.
Mejora de los ratios de explotación del sistema.

Rising dependency ratios explain prolonged period of slow productivity growth.
El aumento de las relaciones de dependencia explica el prolongado período de bajo crecimiento de la productividad.

However, they have been winning in ratios slightly higher than the ratio of nominations.
Sin embargo, la tasa de mujeres fue ligeramente superior a la de nominaciones.

Furthermore, enhancing regulatory capital and liquidity ratios for banks was not adequate.
Por otra parte, fortalecer los cocientes reguladores de capital y liquidez de los bancos parecía inadecuado.

Notice the difference in the contrast ratios shown below.
Nota la diferencia de relaciones de contraste que se muestra a continuación.

Higher ratios indicate high liquidity.
Una ratio más elevada indica una alta liquidez.

Changes in transaction cancellation and termination ratios over time.
Evolución de las tasas de cancelación e invalidación de transacciones en el período que se examina.

Poverty, environmental degradation and increasing dependency ratios are not inevitable.
La pobreza, la degradación ambiental y el aumento de la relación de dependencia no son inevitables.

Miche's unique system allows for a fast change of sprocket ratios.
El sistema único de Miche permite realizar un cambio rápido de los ratios del piñón.

So one of the ways that people often misuse ratios.
Una de las formas en que la gente suele abusar de las ratios.

Addresses: Providing visual representations of ratios.
Trata sobre: ofrecer representaciones visuales de las razones.

This has helped to curb the rising mortality ratios.
Lo cual ha ayudado a frenar el aumento de los ratios de mortandad.

We also closed the year 2008 with solid regulatory capital ratios.
También cerramos el año 2008 con una sólida proporción de capital reglamentario.

Definition of economic indicators and prudential ratios;
La definición de los indicadores económicos y de los coeficientes prudenciales;

Obtaining financial ratios.
obtención de ratios financieros.

reporting odds ratios.
informando de odds ratios.

Q-11C4.3 What are coverage ratios intended to measure?
P-11C4.3¿Qué intentan medir los indicadores de cobertura?