Examples of using Dependency ratios in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
may see immigration as a tool to stem the inevitable rise of old-age dependency ratios.
la inmigración puede ser una herramienta para frenar el crecimiento inevitable ageing and higher dependency ratios.
el envejecimiento y tasas de dependencia más elevadas.other types of dependency ratios have been considered.
the population of selected age groups, and for the dependency ratios.
la población Sub-Saharan Africa, dependency ratios will continue to fall,
África Subsahariana, las tasas de dependencia seguirán disminuyendo,
The quality of life for some elderly may be at risk however, due to increasing cost of living and high dependency ratios.
No obstante, la calidad locations is another possibility, but it would fail to address the challenge of mounting old-age dependency ratios.
lugares es otra posibilidad, pero con ello no se resolvería el problema Brazil and Chile demonstrate the potential for ambitious education policies to alter dependency ratios.
Brasil y Chile demuestran el potencial que tienen las políticas educativas ambiciosas para modificar las tasas de dependencia.changing young and old dependency ratios and the size of the working population.
la proporción sex structure of the population, dependency ratios, age-specific ratios,
por sexo Dependency ratios have increased from 5.9 to 6.6 in the West Bank and to 7.5 in Gaza.96.
Las tasas de dependencia familiar se han incrementado del 5,9 al 6,6 en la Ribera Occidental y al 7,5 en Gaza96.consequent rise in dependency ratios could reduce tax revenue
For the developed market economy countries, increasing dependency ratios may adversely affect national and therefore global savings.
Factoring in the dependency ratios, their economically active labour force is extremely small.
Si se tienen en cuenta las tasas de dependencia, Sustained in-migration over lengthy periods can therefore slow population ageing and lower dependency ratios.
Por tanto, la inmigración sostenida durante períodos largos puede retrasar el envejecimiento Rising dependency ratios are also expected in China over the next 40 years
También se prevé un aumento age dependency ratios, socio-economic/family income,
las relaciones de dependencia por edad,In the developed market economy regions, dependency ratios, which fell from 55 per cent to 50 per cent between 1975
Se prevé que, en las economías Child and old-age dependency ratios, 1950-2050, developing countries Note: Child and old-age dependency ratios
Nota: Las relaciones de dependencia Figure VI shows that, as expected, child dependency ratios in 2005 are consistently lower for urban areas than for rural areas, although for North
El gráfico VI muestra que, conforme a lo previsto, los coeficientes de dependencia infantil 
