Examples of using Rapports in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je sais que vous faites vos expériences mais avoir des rapports, à vos âges et sans les sentiments qui vont avec.
I know you're all experimenting but having sex at your age and with people you don't have any feelings for.Les rapports préparés pour Glen Raven doivent être exacts,
Elle pense qu'ils devraient attendre et avoir des rapports une autre fois, mais il lui promet qu'il n'y a pas de risque.
She thinks that they should wait and have sex another time, but he promises it will be okay without a condom.Le Comité a fait remarquer que, si les Membres présentaient des rapports en temps voulu,
The Committee noted that if Members submit reports on a timely basis, copies will beAprès cotation, tous les rapports et notes reçus,
Following evaluation, all records and logs received,a contracté le SIDA, suite à des rapports avec son époux.
writing in his book that Haza acquired AIDS through sex with her husband.Efficacité: Il a été démontré que le taux général d'efficacité de la COU est de 89% lorsqu'elle est ingérée dans les 72 heures suivant des rapports non protégés.
ECP has been shown to have an overall 89% rate of effectiveness if used within 72 hours of unprotected intercourse.une boîte de vitesses à quatre rapports bien étagée.
7 rapports et 4 roues motrices.
7 gears and 4-wheel drive.l'économie de carburant diminuera en raison de la fréquence d'une conduite effectuée dans des rapports inférieurs.
the fuel economy will decrease due to the frequency of driving in lower gears.Cela peut aussi être à l'origine de saignements s'il y a déchirure pendant les rapports.
It may also cause bleeding during sex if it tears during intercourse.Certains hommes ont des douleurs récurrentes à chaque fois qu'ils essaient d'avoir des rapports.
Some men have recurrent pain during sex each time they try to have an intercourse.Certains hommes souffrent de douleurs soudaines dans la verge pendant les rapports qui sont souvent décrites comme atroces.
Some men experience sudden onset of pain in the penis during sex which is often described as excruciating pain.La frénuloplastie peut aussi être bénéfique aux hommes souffrant de lésions frontaliers et de douleurs pendant les rapports dues à la brièveté du frein du prépuce.
Frenuloplasty may also be beneficial for some men who have frenular tears and pain during sex from frenulum breve.Heureusement, mon choc a été atténué par le fait que nous n'avions pas eu de rapports en huit ans.
Thankfully, my shock was somewhat mitigated by the fact that I haven't had intercourse with him in eight years.as-tu noté que nous n'avons pas eu de rapports depuis très longtemps,?
have you noticed that we have not had sex in a very long time?De plus, j'ai toujours dit à que quand elle serait prête à avoir des rapports, qu'elle se sentirait assez ouverte pour en discuter avec moi.
Besides, I always told Hillary that when she was ready to have sex, she should feel open enough to discuss it with me.ils ont de nouveau des rapports.
Vera says nothing to him and they have sex again.Levez la main si vous pensez que les rapports forcés sont courants parmi les jeunes?
By a show of hands, who believes that forced sex is common among young people? Who thinks it is rare?et je tiens mes rapports horaires à disposition de mes client-es s'ils le souhaitent.
I keep my time records available for my clients if they wish to see them.
