TECHNICAL REPORTS in French translation

• rapports techniques
• technical reports
• rapport technique

Examples of using Technical reports in English and their translations into French

The technical reports provide details on estimates of the annual legitimate requirements in each country,
Les rapports techniques donnent un état détaillé des évaluations des besoins légitimes annuels de chaque pays,

Technical reports commissioned" refers to reports commissioned by the Executive Board to obtain outside expertise other than reports produced by committees,
On entend par <<rapports techniques commandés>> les rapports commandés par le Conseil exécutif pour obtenir l'avis d'experts extérieurs autres que ceux établis par les comités,

Technical reports commissioned" refers to reports commissioned by the Executive Board to obtain outside expertise other than that specified in section VII of these rules of procedure.
On entend par <<rapports techniques commandés>> les rapports commandés par le Conseil exécutif pour obtenir l'avis d'experts extérieurs autres que ceux visés à la section VII du présent règlement intérieur.

Today, dangerous courses of streams and channels are given more space based on information from the hazard maps and corresponding technical reports, so that floodwaters or debris flows do not automatically leave their raceways
Sur la base des informations fournies par les cartes des dangers et les rapports techniques en la matière, les ruisseaux dangereux bénéficient aujourd'hui de davantage d'espace, afin d'éviter que les crues ou les laves torrentielles quittent leur lit

To review technical reports as well as financial statements of the Programme
Examiner les rapports techniques ainsi que les états financiers du Programme et les rapports financiers

Our office was charged to coordinate a number of technical reports and to produce a project of reconstruction of the damaged parts(mainly the scene) and for a global upgrading to compliance.
Notre bureau a été mandaté pour la coordination d'une série d'études techniques et pour la réalisation d'un projet de reconstruction des parties endommagées par le dernier incendie,(notamment la partie de la scène) et pour une mise en conformité globale.

Two technical reports and two options papers on property restitution,
Production de deux rapports techniques et de deux documents de synthèse sur la restitution des biens,

The annual report of INCB is supplemented by detailed technical reports, which contain data on the licit movement of narcotic drugs
Le rapport annuel de l'OICS est complété par des rapports techniques détaillés qui présentent des données concernant le mouvement licite des stupéfiants

including Technical Reports, Annual Information Forms(AIF)
y compris des rapports techniques, des notices annuelles

supplemented by technical reports on narcotic drugs,
complete par des rapports techniques sur les stupefiants, les substances psychotropes

lessons learned, and for sharing among all concerned parties technical reports and manuals prepared, etc.
les leçons apprises pour un partage entre toutes les parties concernées des rapports techniques et des manuels préparés, etc.

retrieving policies, technical reports, field notes and briefings.
la recherche de politiques, des rapports techniques, des notes de terrain et des séances d'information.

the developments built for fish throughout Québec, a few technical reports and their abstracts are presented below.
l'ensemble du territoire québécois, une liste de rapports techniques et de leurs résumés est présentée ci-dessous.

much of which has been published in the Bank of Canada Review, and in technical reports and working papers.
dont la majeure partie est publiée dans la Revue de la Banque du Canada, ainsi que dans des rapports techniques et des documents de travail.

on the basis of the technical reports;
à partir de l'analyse technique correspondante;

CNSC staff develops documents summarizing the technical reports submitted with the EIS
le personnel de la CCSN prépare des documents résumant les rapports techniques soumis avec l'EIE

reviews, technical reports, dissertations, theses,
commentaires, rapports techniques, mémoires, thèses,

Sensitive Areas in the Mediterranean”(MAP Technical Reports Series No. 124,
des zones sensibles en Méditerranée(MAP Technical Reports Series No 124,

Staff for other directorates working on funding matters(+ 4 AD):- Policy officers involved in the implementation of the funds e.g. evaluation of technical reports from direct management beneficiaries,
Personnel des autres directions travaillant sur des questions de financement(+ 4 AD):- Responsables de politiques participant à la mise en œuvre des fonds par exemple, évaluation des rapports techniques des bénéficiaires de la gestion directe,

literature review technical reports of this evaluation.
les stratégies de réduction des émissions dans les rapports techniques d'examen de documents et d'analyse documentaire de la présente évaluation.