COMTE DE IN SPANISH TRANSLATION

• conde de
• comte de
• condado de

Examples of using Comte de in English and their translations into Spanish

Following the death of Charles de Bourbon, comte de Soissons, king Louis XIII appoints Henry II de Bourbon, prince de Condé new Lieutenant General of New France.
El 8 de octubre de 1612 Luis XIII nombró a Charles de Bourbon, Comte de Soissons(futuro Príncipe de Condé) teniente general de la Nueva Francia.

The Esoteric Brotherhood has triggered the creation of the mystery school through Comte de Saint Germain in Paris in 1775.
La Hermandad Esotérica ha impulsado la creación de la escuela de misterio a travez del Conde de Saint Germain en Paris en 1775.

Gainsborough. Coat of arms and heraldry of family name Noel comte de gainsborough.
Pergamino con el escudo del apellido Noel comte de gainsborough y su historia y origen.

This gives you power to act with the authority of the Comte de la Fere.
Esto le da poder para actuar con la autoridad del Conde De La Fere.

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble- they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.
El poder Judicial en Rouen lo protegerá en caso de que el Barón cause más problemas- no van a desacreditar el sello del Conde de la Fere.

The design-"one of the first instances… of pre-Victorian kitsch"(Higonnet 2002)- was based on sketches by the comte de Caraman, an inspired amateur of gardening.
El diseño-«uno de los primeros casos… del kitsch pre-victoriano»(Higonnet 2002)-, se basó en bocetos del conde de Caraman, un inspirado aficionado a la jardinería.

premiere in le Théâtre du comte de Beaujolais, 1788.
ópera infantil, estreno en le Teatro del conde de Beaujolais, 1788.

The four members of the band are Master Warjomaa, Comte de Saint-Germain, Doomintroll and Mistress Palm.
Los cuatro miembros de la cinta son: el Maestro Warjomaa, Domintroll, el Comte de Saint-Germain y Mistress Palm.

Artus de Cossé-Brissac and the comte de Chaulnes.
Artus de Cossé y el Conde de Chaulnes.

The Comte de Gisors, the popular,
El Conde de Gisors, el popular

Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon, mentioned the pendulous-eared cats of Pe-chi-ly in China
Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon, mencionó las a los gatos de orejas pendulantes de Pe-chi-ly en China

Then known as the comte de Puyguilhem(or Péguilin,
Entonces conocido como el conde de Puyguilhem(o Péguilin,

Charles Nisard's edition of the Correspondance du comte de Caylus avec le père Paciaudi(1877);
la edición de Charles Nisard de la Correspondance du comte de Caylus avec le père Paciaudi(1877);

Since the time of Aymon, comte de Corbeil(died 957),
Desde el tiempo de Aymon, condado de Corbeil(fallecido en 957),

The Comte de St. Germain,
El conde de St. Germain,

In 1785-88 Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse followed the American coast from Chile to Alaska,
En 1785-88, Jean-François de Galaup, conde de Lapérouse siguió la costa americana desde Chile hasta Alaska,

Ezéchiel du Mas, Comte de Mélac(about 1630,
Ezéchiel du Mas, Comte de Mélac(circa 1630 en Sainte-Radegonda,

at the age of two, and was given the title of comte de Vermandois and was made an Admiral of France.
aparejada a su legitimación se le entregó el patrimonio del Condado de Vermandois y se le nombró Almirante de Francia.

During one battle Louvois ordered the comte de Montal to burn 20 villages near Charleroi because the Spanish previously destroyed two barns on the outskirts of two French villages,
Durante una batalla Louvois ordenó al conde de Montal quemar veinte pueblos cerca de Charleroi porque los españoles antes habían destruido dos graneros

and include those done of the connoisseurs Pierre-Jean Mariette, the Comte de Caylus and Ange-Laurent de la Live de July.
los primeros fueron hechos en pastel, e incluyen aquellos hechos al conocedor Pierre-Jean Mariette, el Comte de Caylus y Ange-Laurent de la Live de July.