CONFIRMS ITS COMMITMENT IN SPANISH TRANSLATION

• confirma su compromiso
• reafirma su compromiso
• confirma su adhesión
• reitera su compromiso
• afianza su compromiso

Examples of using Confirms its commitment in English and their translations into Spanish

The National Library confirms its commitment to maintaining the Maori material collections as pre-eminent in the world
La Biblioteca ha reafirmado su compromiso de seguir dando preeminencia a las colecciones maoríes en el mundo

Colombia confirms its commitment to respecting, guaranteeing
Colombia ratifica su compromiso por el respeto, garantía

The Policy Matrix also concerns the good government objectives of Anguilla through which the territorial Government confirms its commitment to the principles enshrined in the Constitution as well as to those upheld by responsible,
El modelo general también se ocupa de los objetivos de la buena administración de Anguila, mediante los cuales el Gobierno del Territorio reafirma su adhesión a los principios consagrados en la Constitución, así como a los principios de un gobierno responsable,

El Salvador confirms its commitment under the Monterrey Consensus,
El Salvador confirma su compromiso con el Consenso de Monterrey

Russia confirms its commitment to socially oriented market reforms,
Rusia reafirma su compromiso con respecto a las reformas de los mercados con orientación social,

I can state with the utmost clarity that my country confirms its commitment to acquire a non-nuclear status
puedo afirmar con la mayor claridad que mi país confirma su compromiso de adquirir un estatuto no nuclear

The Government of the Sultanate of Oman confirms its commitment to the full implementation of the provisions of the Charter of the United Nations
El Gobierno del Sultanato de Omán confirma su adhesión a la plena aplicación de las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas

the subsequent resolutions, confirms its commitment to defend the principles of international law
otras resoluciones posteriores, confirman su compromiso de defensa de los principios de derecho internacional

The European Union confirms its commitment to support the implementation of the OAU peace settlement in coordination with the United Nations
La Unión Europea confirma su voluntad de apoyar la aplicación de el acuerdo de paz de la OUA, en coordinación con las Naciones Unidas

Tozzi Green confirms its commitment to the wellbeing of the populations it collaborates with in Madagascar,
Tozzi Green confirma su compromiso con el bienestar de las poblaciones con las que colabora en Madagascar,

The European Union confirms its commitment to support affected countries,
La Unión Europea reafirma su determinación de apoyar a los países afectados

The Government of Colombia confirmed its commitment to the resolution.
El Gobierno de Colombia confirmó su adhesión a la resolución.

Camargo was given ISO 14001 certificate, confirming its commitment to the environmental responsibility.
Camargo obtuvo la certificación ISO 14001, ratificando su compromiso con la responsabilidad ambiental.

However, Endesa does have an Equality Plan in place for employees, confirming its commitment to ensuring gender equality in the Company.
No obstante, ENDESA tiene aprobado un Plan de Igualdad para sus empleados en el que reafirma su compromiso de velar por el principio de igualdad entre mujeres y hombres.

The Government confirmed its commitment to promote measures for the Decade at the first meeting of the Headquarters held on 18 March 1996.
El Gobierno confirmó su compromiso de fomentar las actividades en favor del Decenio en la primera reunión de la Oficina Central el 18 de marzo de 1996.

Kazakstan confirmed its commitment to international obligations by being the first to ratify the START I Treaty and the Lisbon Protocol.
Kazakstán confirmó su compromiso respecto de las obligaciones internacionales al ser el primero en ratificar el Tratado START I y el Protocolo de Lisboa.

Cuba has confirmed its commitment to nuclear disarmament
Cuba ha confirmado su compromiso con el desarme nuclear

In addition, Hamas has confirmed its commitment to respect"international law
Además, Hamas ha confirmado su compromiso de respetar el derecho internacional

The European Community confirmed its commitment to provide technical assistance to LDCs in particular,
La Comunidad Europea confirmaba su decisión de ofrecer asistencia técnica en particular a los PMA,

Kazakhstan has thereby confirmed its commitment to observing the principles of democracy
De ese modo, Kazajstán ha confirmado su compromiso de respetar los principios de la democracia