CONSTRUCTION CONTINUES IN SPANISH TRANSLATION

• continúa la construcción
• construcción sigue

Examples of using Construction continues in English and their translations into Spanish

Construction continued until 1854, when donations ran out.
Las construcciones continuaron hasta 1854 cuando las donaciones se acabaron.

The construction continued through most of the 20th century.
La construcción continuó durante la mayor parte del siglo XX.

The construction continued in 1947.
Su construcción continuó en 1947.

In the meantime, construction continued on other portions of the Headquarters facilities.
Entretanto, la construcción continuó en otras partes del edificio de la Sede.

Its construction continued throughout much of the next century.
Su construcción continuó durante gran parte del siglo siguiente.

The construction continued quickly and, in March,
La construcción continuó rápidamente y, en marzo,

The construction continued until 1458 CE.
La construcción continuó hasta el año 1458.

Construction continued over the course of the next centuries.
Sus obras continuaron a lo largo de los cuatro siglos siguientes.

Construction continued until the 16th century.
La construcción se prolongó hasta el siglo XVII.

Construction continued from 1906 to 1917.
Los trabajos se prolongan desde 1906 hasta 1925.

But the fever of construction continued.
Pero la fiebre de la construcción continuó.

other workers wore hardhats while construction continued all around.
otros trabajadores usaban hardhats mientras la construcción continuaba alrededor.

The construction continued in 1711 thanks to the contributions of the archbishop“D. Martín Azcargorta”.
Las obras se continuaron en 1711 gracias a las aportaciones del arzobispo D. Martín Azcargorta.

After Gaudí's death, the construction continued under the control of Domènec Sugrañes i Gras until it was interrupted by the Spanish Civil war in 1936.
Después de la muerte de Gaudí, la construcción continuó bajo el control de Domènec Sugrañes i Gras hasta que fue interrumpida por la Guerra Civil española en 1936.

In March, new housing construction continued in"Karmei Tzur","Karmel","Kiryat Arba","Pnei Hever" and"Susiya.
En marzo continuó la construcción de nuevas viviendas en Karmei Tzur, Karmel, Kiryat Arba, Pnei Hever y Susiya.

Construction continued during the 10 months on units authorized and commenced before the partial restraint.
Durante ese período continuó la construcción en las unidades autorizadas e iniciadas antes de la moratoria.

Another startling temple which was established around the 14th century BC and the construction continued for many years afterwards by Ramses II,
Éste fue establecido alrededor del siglo XIV a.C., y su construcción continuó por muchos años después, por Ramsés II,

Road construction continued at a fast rate,
Se siguieron construyendo carreteras a un ritmo acelerado

During the period under review, housing construction continued in Israeli settlements in the West Bank and Gaza Strip.
Durante el período en examen, continuó la construcción de viviendas en los asentamientos israelíes situados en la Ribera Occidental y en la Faja de Gaza.

Construction continued although there were considerable numbers of unsold apartments in the settlements of the West Bank and Gaza.
La construcción continuó, a pesar de que había gran cantidad de asentamientos sin vender que hay en la Ribera Occidental y Gaza.