CONTINUE TO EXPLORE IN SPANISH TRANSLATION

• seguir estudiando
• seguir explorando
• continúan explorando
• seguir examinando
• continúe estudiando
• seguir analizando
• continúen examinando
• seguir buscando
• siga investigando
• siguen explorando
• siguen estudiando
• continuar explorando
• continúe explorando
• siga estudiando
• siga explorando
• continuar estudiando
• siguiera estudiando
• siga examinando

Examples of using Continue to explore in English and their translations into Spanish

Nevertheless, the Commission should maintain a broad scope and continue to explore both the formation of customary international law and evidence of its existence.
Sin embargo, la Comisión debería conservar un alcance amplio y seguir estudiando tanto la formación del derecho internacional consuetudinario como la prueba de su existencia.

The Secretariat should continue to explore innovative repayment schemes to address the issue of arrears.
La Secretaría debe seguir examinando mecanismos innovadores de reembolso a fin de hacer frente a la cuestión de las cuotas adeudadas.

students continue to explore the world around them and are eager to search for answers to their questions.
estudiantes continúan explorando el mundo que les rodea y estan listos(as) para encontrar respuestas a sus preguntas.

The functional commissions should also continue to explore ways to engage United Nations system agencies,
Las comisiones orgánicas también deben seguir explorando formas de conseguir una participación más sistemática de los organismos,

We believe both organizations can continue to explore new dimensions of cooperation in the field of peace
Consideramos que ambas pueden seguir estudiando nuevas dimensiones de cooperación en la esfera de la paz

Developing countries have an interest in preventing this from happening but must continue to explore ways to ensure that their liberalized investment regimes are accepted by bilateral partners.
Los países en desarrollo tienen interés en impedir que ello ocurra, pero deben seguir examinando métodos que hagan posible la aceptación de sus regímenes liberalizados de inversión por asociados bilaterales.

The Advisory Committee reiterates its recommendation that the Secretariat continue to explore all options for realizing savings under procurement
La Comisión reitera su recomendación de que la Secretaría continúe estudiando todas las opciones para hacer economías en las adquisiciones

Your trusted servants continue to explore methods to reduce the costs of operations,
Sus servidores de confianza continúan explorando métodos de reducir los costos de operaciones,

Governments should continue to explore ways of supporting the development of skills in the informal sector.
Los gobiernos deberían seguir explorando medios de apoyar el desarrollo de conocimientos en el sector oficioso.

subject to the fundamental principles of the domestic legal system, continue to explore the possibility of criminalizing illicit enrichment;
con sujeción a los principios fundamentales del ordenamiento jurídico interno, seguir estudiando la posibilidad de penalizar el enriquecimiento ilícito;

The States parties should continue to explore options for the early start of negotiations on a fissile material cut-off treaty.
Los Estados partes deben seguir examinando opciones para iniciar lo antes posible negociaciones acerca de un tratado para la prohibición de la producción de material fisionable.

Business and industry should continue to explore possibilities for verifying adherence to voluntary initiatives such as ISO-14001
Las empresas y la industria debían seguir analizando la posibilidad de verificar la adhesión a iniciativas voluntarias, como la norma ISO-14001

recommends that the Tribunal continue to explore ways to achieve savings
recomienda que el Tribunal continúe estudiando formas de hacer economías

Get find them all as quickly as possible to the next level and continue to explore new photographs looking for more challenges.
Consigue encontrarlos todos en el menor tiempo posible para así pasar de nivel y seguir explorando nuevas fotografías en busca de más retos.

My delegation considers that we should continue to explore the merits of such a formula if it could help us to advance reform.
Mi delegación considera que deberíamos seguir analizando las ventajas de tal fórmula si puede ayudarnos a hacer avanzar el proceso de reforma.

No doubt, the Institute will have to continue to explore new revenue sources to ensure its efficient and effective operation.
No cabe duda de que el Instituto tendrá que seguir buscando nuevas fuentes de ingresospara asegurar su funcionamiento eficiente y eficaz.

The Council should continue to explore in depth issues relating to international cooperation
El Consejo debe seguir examinando a fondo las cuestiones relativas a la cooperación internacional

you move to the next level and you can continue to explore this fantastic minigame.
pasarás al siguiente nivel y podrás seguir explorando este fantástico minijuego.

Continue to explore ways and means for the promotion of international cooperation,
Siga investigando las formas y medios de promover la cooperación internacional,

Continue to explore and propose solutions making ASEA a more attractive employer,
Seguir analizando y proponiendo soluciones que conviertan a la ASEA en un empleador más atractivo,