CONTINUE TO SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• seguir apoyando
• continuar apoyando
• seguir prestando apoyo
• seguir respaldando
• continuar prestando apoyo
• continúan respaldando
• seguir ayudando
• continuar ayudando
• siguen apoyando
• continúan apoyando
• siga apoyando
• sigan apoyando
• continúe apoyando
• siguen prestando apoyo
• siguen respaldando
• continúen apoyando
• seguirá prestando apoyo
• sigan prestando apoyo
• siga respaldando
• continúe prestando apoyo
• continúan prestando apoyo
• continuar respaldando
• sigan respaldando

Examples of using Continue to support in English and their translations into Spanish

It further recommended that the international community should continue to support triangular arrangements.
También se recomendó a la comunidad internacional que siguiera apoyando los acuerdos triangulares.

The evaluation recommended that donors should continue to support the Fund.
En la evaluación se recomendó que los donantes siguieran apoyando al Fondo.

We will continue to support them and bring them to a better tomorrow.
Vamos a seguir apoyando y llevarlos a un futuro mejor.

Many factors continue to support the growth for sustainable finance.
Muchos factores siguen favoreciendo el crecimiento de las finanzas sostenibles.

Now we will continue to support him, including obtaining his super license.
Ahora vamos a seguir apoyándolo, incluyendo la obtención de su Superlicencia.

Continue to support her with one arm while bathing her with the other.
Continúa sosteniendo al bebé con un brazo y usa el otro para bañarlo.

Continue to support the baby with your arm as you do this.
Continúa sosteniendo al bebé mientras lo haces.

We will continue to support all efforts to that end.
Vamos a seguir apoyando todos los esfuerzos con ese fin.

What we must do now is continue to support and monitor your recovery.
Lo que debemos hacer ahora es continuar el apoyo y monitorear tu recuperación.

Continue to support economic development in the poor
Seguir respaldando el desarrollo económico de los países pobres

The United Nations would also continue to support a variety of other transitional justice mechanisms.
Las Naciones Unidas también desean continuar prestando apoyo a otros mecanismos diversos de justicia de transición.

partners of the OIE should continue to support capacity building in the framework of the OIE PVS Pathway.
socios de la OIE deben seguir respaldando el refuerzo de competencias dentro del Proceso PVS de la OIE.

Member States should continue to support the implementation of the United Nations mine action strategy for 2001-2005.
Los Estados Miembros deberían continuar prestando apoyo a la estrategia de actividades de las Naciones Unidas relativas a las minas para 2001-2005.

we must continue to support the Secretary-General by every means; first
debemos seguir respaldando al Secretario General por todos los medios;

a healthy market environment continue to support our commercial aircraft production ramp-up plans.
el firme entorno del mercado continúan respaldando nuestros planes de aumento de la cadencia de producción de aviones comerciales.

a healthy market environment continue to support our commercial aircraft production ramp-up plans," said Airbus Chief Executive Officer Tom Enders.
el firme entorno del mercado continúan respaldando nuestros planes de aumento de la cadencia de producción de aviones comerciales", ha afirmado Tom Enders, consejero delegado de Airbus.

Continue to support countries with economies in transition in addressing their specific trade
Seguir ayudando a los países con economías en transición a afrontar sus dificultades específicas en materia de comercio

Continue to support the UPR as a mechanism for respectful dialogue
Continuar prestando apoyo al EPU como mecanismo para un diálogo

Lastly, the international community should continue to support developing countries in their efforts to improve the lives of children.
Por último, la comunidad internacional debe seguir respaldando a los países en desarrollo en sus esfuerzos por mejorar la vida de los niños.

Sending countries can continue to support their nationals during the journey
Los países de origen pueden continuar ayudando a sus nacionales durante el viaje