Examples of using Continue to support in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The meeting confirmed that Croatia would continue to support Montenegro's European path through diplomatic efforts
Na sastanku je potvrđeno da će Hrvatska i dalje podržavati evropski put Crne Gore,Continue to support the development of high quality National Rare Diseases Plans/Strategies in the European Union.
Nastaviti podržavati razvoj kvalitetnih nacionalnih planova/strategija za rijetke bolesti u Europskoj uniji.The EU will continue to support the Syrian opposition
The OSCE will continue to support the transitional justice process,
OSCE će i dalje podržavati proces tranzicijske pravde,The Commission will also continue to support measures to develop standards to allow inter-operability between systems.
Komisija će i dalje podupirati djelovanja u cilju razvoja normi kojima se omogućuje interoperabilnost među sustavima.In particular, the Commission will continue to support a European registry of human embryonic stem cell lines.
Komisija će posebno nastaviti podržavati europski registar linija ljudskih embrionalnih matičnih stanica.The EU will continue to support the role of the UN Special Envoy Staffan de Mistura
EU će nastaviti podupirati ulogu posebnog izaslanika UN-a Staffana de Misture, kao i napore iračke vladesuggesting a tightening labor market would continue to support the economy this year.
će zaoštravanje tržišta rada i dalje podržavati gospodarstvo u ovoj godini.Justice policy must continue to support economic growth,
Politika na području pravosuđa treba nastaviti podržavati gospodarski rast,Moreover, the EU should continue to support the work of the Group of Senior Officials15 on international research infrastructure.
Osim toga, EU bi trebao i dalje podupirati rad Skupine visokih dužnosnika15 u pogledu međunarodne istraživačke infrastrukture.Member States continue to support EU monitoring
Države članice nastavljaju podupirati napore EU-a u praćenjuThe Commission will continue to support Member States,
Komisija će nastaviti podupirati države članice,Continue to support research into the development of new effective preventive vaccines for humans and animals;
Nastaviti podržavati istraživanja usmjerena na razvoj novih djelotvornih p reventivnih cjepiva za ljude i životinje.The Commission will continue to support the accessibility of energy efficiency measures for energy poor consumers through the exchange of best practice.
Komisija će razmjenom najboljih praksi i dalje podupirati pristupačnost mjera energetske učinkovitosti za potrošače pogođene energetskim siromaštvom.They continue to support the operational continuation of the Group
Oni nastavljaju podržavati daljnje poslovne operacije GrupeAssistance should continue to support their efforts to advance regional,
Pomoć bi trebala nastaviti podupirati njihove napore za unapređenje regionalne,In future, EU justice policy should continue to support economic recovery,
U budućnosti, pravosudnom politikom EU-a treba se nastaviti poticati gospodarski oporavak,The EU will continue to support regional and sub-regional cooperation,
EU će i dalje podupirati regionalnu i podregionalnu suradnju,the Commission will also continue to support specific projects facilitating SME access
Komisija će nastaviti podržavati posebne projekte kojima se olakšava pristupthe Commission will continue to support development and promotion of the concept in the future.
će Komisija nastaviti podupirati njegov razvoj i promicanje u budućnosti.
