CONTINUOUS INTEGRATION IN SPANISH TRANSLATION

• integración continua
• continuous integration
• integración continuas
• integración contínua

Examples of using Continuous integration in English and their translations into Spanish

TDD, Devops, Continuous Integration, Code Inspection.
Devops, Integración Continua, Inspección del código,etc.

Moreover, in our teams we have certified Scrum Masters we implement unit testing, continuous integration, TDD(Test Driven Development)
Además, en nuestros equipos contamos con Scrum Masters certificados e implementamos pruebas unitarias, integración continua, TDD(Test Driven Development)

Bamboo alleviates the pain found at the intersection of continuous integration(CI) and distributed version control systems like Git and Mercurial.
Bamboo reduce los problemas derivados de la combinación entre la integración continua con los sistemas de control de versiones distribuidas, como Git y Mercurial.

Now you can define Continuous Integration and Continuous Delivery(CI/CD)
Ya puedes definir tus procesos de Integración Continua y Despliegue Continuo(CI/CD)

We immediately went back and brought improvement in our sprint planning and continuous integration, which resulted in an evenly distributed work throughout the sprint.
Inmediatamente retrocedimos y mejoramos nuestra planificación de los sprints y la integración continua, lo cual resultó en una mejor distribución del trabajo a lo largo del sprint.

Continuous integration is the practice of routinely integrating code changes into the main branch of a repository,
La integración continua es la práctica de integrar de forma rutinaria los cambios en la rama principal de un repositorio

Continuous integration systems allow,
Los sistemas de integración continua permiten, entre otras muchas actividades,

Continuous Integration(CI) is a development practice wherein developers merge changes in their code as often as possible
La integración continua(CI) es una práctica de desarrollo en la que los desarrolladores fusionan los cambios en su código con la mayor frecuencia posible para detectar

It includes tools and frameworks for continuous integration, multiple environment configuration,
Incluye herramientas y frameworks para la integración continua, la configuración multi-entornos

We have long been advocates of continuous integration(CI), and we were pioneers in building CI server programs to automatically build projects on check-ins.
Desde hace tiempo hemos sido defensores de la integración continua(CI), y fuimos pioneros en la construcción de herramientas CI de servidor para compilar proyectos automáticamente por cada check-in de código.

In addition, the platform is deployed through continuous integration tools giving,
Además, la plataforma se despliega a través de herramientas de integración continua dando, como resultado,

Among these, DevOps and Continuous Integration, Asset Management,
Entre ellos los servicios Devops y la Integración Continua, la Gestión de Activos

Our experts walk you through Talend's continuous integration features, and how to speed up testing
Nuestros expertos te presentan funciones de integración permanente de Talend y cómo agilizar la realización de pruebas

Establish continuous integration of an application from source code to deployment using Jenkins.
Establecimiento de la integración continua de una aplicación desde el código fuente hasta la implementación con Jenkins.

AWS CodePipeline enables you to easily configure a continuous integration flow in which your app is tested each time the source bucket changes.
AWS CodePipeline le permite configurar fácilmente un flujo de integración continua en el que su aplicación se prueba cada vez que cambia el bucket de código fuente.

AWS CodePipeline enables you to configure a continuous integration flow in which your app is built
AWS CodePipeline le permite configurar un flujo de integración continua en el que su aplicación se compila y se prueba cada

Continuous integration is focused on automatically building and testing code,
La integración continua consiste en la compilación y comprobación automáticas del código,

automated testing, and continuous integration to encourage sustainable, agile development?
las pruebas automatizadas y la integración continua para fomentar un desarrollo ágil sostenible?

we will focus on our data around continuous integration(CI).
vamos a centrarnos en los datos relacionados con la integración continua(CI).

Nothing builds-or destroys-agility like a team's commitment to continuous integration CI.
No hay nada que construya(o destruya) la agilidad como el compromiso del equipo con la integración continua IC.