CONTINUOUS SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo continuo
• apoyo constante
• apoyo permanente
• soporte continuo
• apoyo continuado
• asistencia continua
• acompañamiento continuo
• soporte continuado
• apoyo ininterrumpido
• continuo respaldo

Examples of using Continuous support in English and their translations into Spanish

Finally we would like to thank to all our customers for their continuous support.
Finalmente quisieramos expresar nuestro agradecimiento a nuestros clientes por su continuo soporte.

I wanted to thank all of you for your continuous support of Messenger Plus!
Muchas gracias a todos ustedes por su continuo soporte a Messenger Plus!

Continuous support in aspects of the soccer program by a personal coach.
El apoyo continuo en los aspectos del programa de fútbol por un entrenador personal.

Continuous support at headquarters and in your subsidiaries.
Apoyo contiínuo tanto en la sede como en sus sucursales.

Whereas continuous support is needed for social dialogue at all levels;
Que es necesario apoyar constantemente el diálogo social a todos los niveles;

The help and continuous support was excellent
La ayuda y el apoyo continuo fueron excelentes,

We provide continuous support, carefully monitoring every stage of your project.
Brindamos soporte en forma continua, acompañando en cada detalle todas las etapas de su proyecto.

Continuous support and development of their products.
El apoyo continuo y el desarrollo de sus productos.

Continuous support and emergency assistance.
De apoyo continuo y asistencia en respuesta a emergencias.

The service involves continuous support, 24 hours a day, 365 days a year.
El servicio comprende una atención permanente las 24h los 365 días del año.

These processes require seamless and continuous support to make them irreversible.
Estos procesos exigen un apoyo constante y duradero para que lleguen a ser irreversibles.

They have continuous support from Flowrox professionals even after installations.
Ellos cuentan con el apoyo continuo de profesionales de Flowrox incluso después de las instalaciones.

Free phone consultations provided to help with implemenation and continuous support.
Se proporcionan consultas telefónicas gratuitas para ayudar con la implementación y el apoyo continuo.

They are injuries to the tissues themselves due to continuous support.
Son lesiones de los propios tejidos debido al continuo apoyo.

support facilities will be provided to ensure continuous support.
servicios de gestión y apoyo remotos para asegurar el apoyo constante.

The matter requires growing awareness and continuous support.
El asunto exige una creciente conciencia y un apoyo permanente.

Dr Godø reiterated the Norwegian continuous support to the Ross Sea MPA and its development on a scientific basis.
El Dr. Godø reiteró el apoyo permanente de Noruega al AMP del mar de Ross y a su desarrollo en base a fundamentos científicos.

we offer you continuous support in all project phases.
le ofrecemos soporte continuo en todas las fases del proyecto.

The strategy of the subprogramme will consist of continuous support to the Regional Conference on Women in Latin America
La estrategia del subprograma consistirá en el apoyo permanente a la Conferencia Regional sobre la Mujer en América Latina

When working onto a continuous support(concrete, wood,),
Cuando trabajamos sobre un soporte continuo(hormigón, madera,)