CONTROL CENTRES IN SPANISH TRANSLATION

• centros de control
• centros de lucha
• centros de monitoreo
• centros de mando
• centro de control

Examples of using Control centres in English and their translations into Spanish

We are the leading air-navigation service provider to have an Alert service in Spain operating from area/en-route control centres, approach control offices
Somos el principal proveedor de servicios de navegación aérea que presta en España el servicio de alerta desde centros de control de aérea/ruta, oficinas de control de aproximación

For example, by using vast data gathering and search procedures combined with fuzzy logic and new algorithms, disease control centres can anticipate the spread of a flu virus in a matter of hours rather than weeks.
Por ejemplo, los centros de control de enfermedades, mediante la recogida de enormes cantidades de datos y procedimientos de búsqueda, combinados con el uso de lógica difusa y nuevos algoritmos, pueden prever la propagación de un virus en cuestión de horas, cuando antes tardaban semanas.

Throw into the mix that the fructose half of sugar also affects our appetite control centres, plus the glucose half affects our moods,
El tiro en la mezcla que la media de fructosa de azúcar también afecta a nuestros centros de control del apetito, más la media

We must be alert to the vulnerability of the ground stations and control centres, since any disruptions or impingement on space systems on the ground may cause grave damage to the daily lives of innocent people worldwide.
Debemos estar alerta a la vulnerabilidad de las estaciones y de los centros de control terrestres, puesto que cualquier interrupción u obstaculización de los sistemas espaciales en tierra puede ocasionar grandes daños a la vida cotidiana de personas inocentes en todo el mundo.

linked to a network of about 40 ground stations and four control centres.
enlazados con una red de unas 40 estaciones de tierra y con cuatro centros de control.

built over 200 schools and 30 hospitals and malaria control centres, and trained 80,000 professionals of all types.
30 hospitales y centros para el control de la malaria, y había impartido capacitación a 80.000 profesionales de diversos ámbitos.

whose headquarters lie respectively in the control centres(ACC) of Madrid,
cuyas sedes se ubican respectivamente en los centros de control(ACC) de Madrid,

depending on the route chosen by the aircraft is controlled by the different en-route control centres the aircraft passes over, with flights being
más larga del vuelo, y dependiendo de la ruta seguida por la aeronave, se controla desde los diferentes centros de control de ruta por los que pasa la aeronave,

Barcelona air traffic control centres(ACC-Madrid and ACC-Barcelona)
planes de vuelo que suministran los Centros de Control de Tránsito Aéreo de Torrejón(ACC-Madrid)

response to those that occur and in the establishment of poison control centres.
respuesta a los que puedan ocurrir y en la creación de centros de lucha contra las intoxicaciones.

Palma de Mallorca air traffic control centres(ACC-Madrid and ACC-Palma de Mallorca)
los datos radar y planes de vuelo que suministran los Centros de Control de Tránsito Aéreo de Torrejón(ACC-Madrid)

fleet of equipment(including cartography) to be known at all times and failures in the equipment and/or the control centres to the anticipated.
pudiendo incluso avanzarse a eventuales fallos del equipo y/o de los Centros de Mando.

Sevilla air traffic control centres(ACC-Madrid and ACC-Sevilla)
planes de vuelo que suministran los Centros de Control de Tránsito Aéreo de Torrejón(ACC-Madrid)

including centralised control centres, TETRA and broadband train-to-ground communications,
telecomunicaciones y confort, como centros de control centralizados, comunicaciones tren-tierra TETRA

In the civil sector, the maritime traffic control centres of Ceuta and Melilla were delivered,
En el sector civil se han entregado los Centros de Control de Tráfico Marítimo de Ceuta

digitisation include the application of Big Data in tunnel control centres and, in end-toend water management, the use of BIM(Building Information Modelling)
cabe mencionar la aplicación del big data, en centros de control de túneles y, en la gestión del ciclo integral del agua,

The real-time information regarding the facilities not owned by Red Eléctrica de España is received at the Cecoel from the generation, distribution and consumption control centres authorized as interlocutors with the System Operator,
La información en tiempo real sobre las instalaciones que no son propiedad de Red Eléctrica de España se reciben en Cecoel desde los centros de control de generación, distribución o consumo habilitados

Through the generation control centres, the control centres of Red Eléctrica receive every 12 seconds(maximum allowed),
A través de los centros de control de generación, los centros de control de Red Eléctrica reciben, cada 12 segundos máximo,

In this way, increased integration of renewable energy into the system is being made possible thanks to Red Eléctrica's control centres, therefore reducing the amount of CO 2 emissions into the atmosphere and allowing demand to be covered
De este modo, desde los centros de control de Red Eléctrica se hace posible la integración creciente de energía renovable, reduciendo las emisiones de CO 2 a la atmósfera y permitiendo que la cobertura de la demanda pueda realizarse con energías variables,

backed by the latest design softwares and the most advanced numerical control centres, the careful selection of raw materials
Fabricación apoyados en los más modernos programas de diseño y los Centros de Control Numérico más avanzados