Examples of using Coordination unit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kozhayev, technical assistant at the OIE Sub-Regional Foot and Mouth Disease(FMD) Coordination Unit Office in Astana, Kazakhstan SRO-Astana.
Kozhayev, asistente técnico en A specific national committee and a coordination unit and forum for equal opportunities ABVV/ FGTB were established.
Se establecieron the CENI implemented a coordination unit and dialogue framework for women politicians and candidates.
la CENI implementó una unidad de coordinación y the legal analysis and coordination unit, the monitoring unit and the technical assistance unit. .
An FAO emergency coordination unit in Belgrade is coordinating its support for agricultural relief and rehabilitation assistance.
Su apoyo para la prestación It was submitted to the Council of Ministers on 22 June 2012. The Coordination Unit is now in charge of its execution.
El nuevo Plan de acción se presentó al Consejo de Ministros del 22 de junio de 2012, y su ejecución compete actualmente a la Dependencia Interministerial.it is proposed to establish a coordination unit.
se propone la creación de una dependencia de coordinación.A human rights officer was posted to this end within the Nairobi-based United Nations Coordination Unit.
Con tal fin, se asignó un oficial non-governmental organizations to support the Government of Rwanda's Humanitarian Assistance Coordination Unit, which, together with UNHCR, oversees refugee movements
las organizaciones no gubernamentales también realizan esfuerzos para apoyar a la Dependencia de Coordinación such as the Programme Management and Coordination Unit and the Internal Oversight
del Fondo, como la Dependencia de Coordinación y Gestión del ProgramaIn coordination with the Gender Coordination Unit, it started a phased approach to carrying out participatory gender audits throughout the Organization
En colaboración con la Unidad de Coordinación UNEP contributed to the establishment of a SRAP coordination unit and is currently serving as the interim regional coordinator of the West Asian SRAP,
el PNUMA contribuyó al establecimiento Services Management Coordination Unit, which designs profiles
el INA ejecuta acciones mediante la Unidad Coordinadora de la Gestión de Formaciónprinciples for the collaboration between the centres and the Coordination Unit and the development of the MedWet programme,
los principios básicos para la colaboración entre los centros y la Unidad de Coordinación y la elaboración del programa Establishment in August 2006 of the Child Labour Technical Coordination Unit, comprising representatives of the Government,
Creación de una Unidad Técnica Coordinadora de Trabajo Infantil, conformada tripartitamente por los sectores(Gobierno, trabajadores y empleadores más sociedadThe Project Coordination Unit(PCU) had been set up at Wetlands International's office in Wageningen in July 2006
La Unidad de coordinación del proyecto(PCU) se creó en las oficinas the Secretary-General proposes the creation of a new Regional Coordination Unit, under the direct supervision of the Office of the Special Representative of the Secretary-General, to take over regional coordination
el Secretario General propone la creación In Malawi, the government designed a new poverty-environment coordination unit that has brought ministries and departments together for the first time,
En Malaui, el gobierno diseñó una nueva unidad coordinadora de pobreza-medio ambiente que ha reunido por primera vez a ministeriossuggested that benefit could be gained from the experience of the Sudan and that a coordination unit and an Arab fund for the reconstruction of Iraq should be established.
indicó que se podría aprovechar la experiencia del Sudán y que convendría establecer una unidad de coordinación y un fondo árabe para la reconstrucción del Iraq.UNAMI supported the establishment of the Ministry of Planning and Development Cooperation's Donor Coordination Unit.
la UNAMI prestó su apoyo al establecimiento 
