CORRESPONDING INPUT IN SPANISH TRANSLATION

• entrada correspondiente

Examples of using Corresponding input in English and their translations into Spanish

Assign any input source connected to the flat screen TV to the corresponding input number.
Asigne cualquier fuente de entrada conectada al televisor de pantalla plana al número de entrada correspondiente.

then you need to select the corresponding Input on the TV.
necesitará seleccionar la entrada adecuada en su televisor.

Ensure field labels and the corresponding input boxes are visible at the same time.
Asegúrate de que las etiquetas de los campos y los cuadros de entrada correspondientes sean visibles al mismo tiempo.

The controls above these buttons can be accessed after you have selected the corresponding input function button for example DVD, DVR or TV.
Para acceder a los controles que aparecen encima de estos botones, primero se debe seleccionar el botón de función de entrada correspondiente por ejemplo, DVD, DVR o TV.

The input source indicators light up when the corresponding input sources are selected.
Los indicadores de las fuentes de entrada se iluminan cuando se selecciona la fuente de entrada correspondiente.

The remote has been conveniently color-coded according to component control using the following system press the corresponding input source button to access.
El mando a distancia presenta un código de colores según el control del componente que utiliza el siguiente sistema pulse el botón de fuente de entrada correspondiente para acceder.

music pieces) to the corresponding input channel.
al canal de entrada respectivo.

then select the corresponding input type to connect.
seleccione el tipo de entrada correspondiente para conectarse.

Note: All signal blocks patched to the audio processing will be connected to the corresponding input channels automatically.
Nota: Todos los bloques de señal enviados al procesado audio serán conectados automáticamente a los canales de entrada correspondientes.

and set the corresponding input mode.
seleccione el modo de entrada correspondiente.

If the input source is +4 dbV(professional audio standard) the corresponding input channel's button should be disengaged.
Si la fuente de entrada es +4 dbV(estándar de audio profesional) la tecla del canal de entrada correspondiente debe ser desactivada.

the yellow video connector into the corresponding input on your TV.
el conector de video amarillo en la correspondiente entrada de su televisor.

Component Video connector, to the corresponding input on your television monitor, using appropriate video cables.
Componentes de Vídeo- a la correspondiente entrada de su monitor de TV utilizando cables de vídeo apropiados.

analog input is automatically assigned to the corresponding input source on the INPUT setup menu.
analógica seleccionada se asigna automáticamente a la fuente de entrada correspondiente del menú de configuración de ENTRADAS.

Assumptions and corresponding input parameters within the autoline longline impact assessment have been the subject of considerable discussion within SC-CAMLR working groups Annex 4, paragraphs 4.12 to 4.19,
Las suposiciones y los parámetros de entrada correspondientes en la evaluación del impacto del palangre de calado automático han sido objeto de extensas deliberaciones en los grupos de trabajo del Comité Científico anexo 4,

Selecting another source with the INPUT selector on the front panel(or the corresponding input selector button on the remote control) while recording is
Seleccionar otra fuente con el selector INPUT del panel delantero(o con el botón selector de entrada correspondiente del mando a distancia)

the VAT paid for inputs will be a higher cost of the corresponding input.
mayor valor del costo o gasto del respectivo insumo.

you are watching or listening to, selecting another source with the INPUT selector on the front panel(or the corresponding input selector button on the remote control)
al seleccionar otra fuente con el selector INPUT del panel delantero(o el botón selector de entrada correspondiente del mando a distancia)

They adjust the incoming signals from their corresponding inputs.
Se ajustan las señales entrantes de sus correspondientes entradas.

several presence detectors in parallel at the corresponding inputs.
detectores de movimiento a las correspondientes entradas.