COULD DEFINITELY IN SPANISH TRANSLATION

• definitivamente podría
• sin duda podría
• definitivamente puede
• definitivamente podrían

Examples of using Could definitely in English and their translations into Spanish

Naruto shrieked in a manner that could definitely be classified as girly.
Naruto gritó de una forma que podría definitivamente ser clasificada como femenina.

Oh, yeah, there are grooves in here that could definitely pack a C4 charge.
Oh, sí, aquí hay muescas que sin duda podrían llevar una carga de C4.

Actually, no, I probably could definitely get over it.
En realidad, no, yo probablemente podría definitivamente superarlo.

You will have a blast, and we could definitely use the tax revenues.
La pasarán estupendamente, y a nosotros definitivamente podrían servirnos los ingreos fiscales.

Overall, you could definitely do a lot better for a front page.
Total, usted podría definately hacer mucho mejor para una página delantera.

We decided we could definitely stay there for a while.
Decidimos que definitivamente nos podíamos quedar un tiempo.

The unit could definitely use some upgrading.
La unidad definitivamente podria usar alguna actualizacion.

We could definitely stay here again!
Sin duda, nos pudimos quedar aquí de nuevo!

This dish could definitely be something that could send me home.
Este plato podría sin duda ser algo que me podía enviar a casa.

That could definitely kill us.
Realmente podría matarnos.

Which could definitely help Tony and McGee.
Qué duda podría ayudar Tony y McGee.

My 3-day stay at Donald's could definitely match any 5 star accommodations.
Mi estancia de 3 días en Donald definitivamente podría coincidir con algún alojamiento de 5 estrellas.

The hotel could definitely use an update in its furnishings
El hotel definitivamente podría utilizar una actualización en su mobiliario

This could definitely be done in such a way that the discussion itself would be open to any interested delegation.
Esto sin duda podría hacerse de manera que las deliberaciones en sí estuvieran abiertas a las delegaciones interesadas.

By the way, you could definitely work on your interpersonal skills,'cause,
Por cierto, usted definitivamente podría trabajar en sus habilidades interpersonales,

Buy wedding favors in store, as well as the bags of confetti, could definitely cost you dearly.
Acquistare le bomboniere en la tienda, así como las bolsas de confeti, sin duda podría costarle muy caro.

For less tech-savvy users, this could definitely be seen as a benefit,
Para los usuarios con menos conocimientos técnicos, esto definitivamente puede ser visto

There could definitely be some runoff benefits if you convince her to bring some of her hot friends.
Definitivamente podría haber algunos beneficios si la convencieras de traer algunas de sus calientes amigas.

On the manipulation of large datasets within CAD Eric continued,"I think this is an area that could definitely be improved in the future.
Con respecto a la manipulación de grandes conjuntos de datos dentro de CAD, Eric agregó que«creo que esta es un área que definitivamente puede mejorarse en el futuro».

There is one prominent individual with two other individuals who have lesser competence than the first, but who could definitely assist you.
Hay una persona prominente con otras dos personas que tienen menos competencia que la primera, pero que definitivamente podrían ayudarlo.