Examples of using Could focus in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jamie made me shut it off so I could focus on clothes.
Jaime me hizo apagarlo así pudiera enfocarme en la ropa.Dr. Reynolds suggested that the CEC could focus on the impact of electric vehicles on transportation.
Reynolds sugirió que la CCA podría centrarse en el impacto de los vehículos eléctricos en el transporte.This cooperation could focus on the adoption of sound urban governance practices best suited to the socio-economic
Esa cooperación podría concentrarse en la adopción de prácticas de gobierno urbano racionales que se ajusten a los sistemas socioeconómicosIn particular, it was stated that such a conference could focus on concrete measures to strengthen the existing framework of international cooperation.
En particular, se afirmó que la conferencia podría centrarse en medidas concretas para reforzar el marco existente de cooperación internacional.A sector study could focus on transportation infrastructure
Un estudio de sector podría concentrarse en la infraestructura del transporte
The Economic and Social Council could focus on cross-cutting themes
El Consejo Económico y Social podría centrarse en temas intersectorialesPossibilities for progressive action upon which organizations could focus specifically in order to advance gender equality.
Posibilidades de una acción progresiva a la que puedan dedicarse específicamente las organizaciones para avanzar en la igualdad entre los géneros.The next cycle of information before the CRIC could focus more on analysis of accomplishment,
El próximo ciclo de información del CRIC podría centrarse más en el análisis de los logros,the lens could focus the sun's rays onto flammable objects, causing fire.
el objetivo podría enfocar los rayos del sol sobre objetos inflamables, ocasionando un incendio.UNDP could focus on AfT development,
El PNUD podría concentrarse en el fomento de la ayuda para el comercio,Further technical assistance could focus on assisting law enforcement authorities in strengthening their capacity to collect information for analytical purposes.
La asistencia técnica también podría consistir en ayudar a fortalecer la capacidad de los órganos de represión para reunir información con fines analíticos.The second phase of such activity could focus on enhancing donor coordination and cooperation.
La segunda fase de la actividad podría centrarse en la mejora de la coordinación y la cooperación entre los donantes.you let me know, I could focus the tour on that or add some some information.
usted me dejó saber, yo podría enfocar la gira en eso o añadir algo de información.
The first could be held in May to coincide with the meetings of the Committee against Torture, and could focus primarily on policy-related matters.
La primera Of this Decision and could focus on challenges specific to the various eel species, such as.
De la presente decisión y podrían centrarse en las dificultades específicas para varias de las especies de anguilas, tales como.The so-called archer game can be topical, and could focus on the shooting itself.
El juego llamado arquero puede ser tópico, y podría centrarse en la propia fotografía.The debate on definitions could focus not only on what was included in the Agreement, but also on what was excluded from it.
El debate de las definiciones podía centrarse no sólo en lo que se incluye en el acuerdo sino también en lo que se excluye de él.Some illustrative examples of the issues on which the discussions could focus are given below.
A continuación se enumeran algunos ejemplos de cuestiones en los que podrían centrarse las deliberaciones.Such subgroups could focus, for example,
Esos subgrupos podrían centrarse, por ejemplo,A number of recommendations were made for further action in regard to fundamental standards of humanity which could focus on the following.
Se formularon algunas recomendaciones sobre medidas ulteriores respecto de las normas básicas de humanidad que podrían centrarse en lo siguiente.
