CRATCHIT IN SPANISH TRANSLATION

• cratchit
• scrooge

Examples of using Cratchit in English and their translations into Spanish

doesn't give Bob Cratchit Christmas day off,
mejore, y no le de a Bob Cratchit el día de Navidad libre,

He had a great succession of"good guy" supporting roles including Bob Cratchit in A Christmas Carol(1938) and the judge in Miracle on 34th Street 1947.
Interpretó a una serie de"tipos buenos" en papeles de reparto, como el caso de Bob Cratchit en A Christmas Carol y el juez de Miracle on 34th Street.

Over there lies the lavish home of Robert Cratchit, Esquire, who owes the opulence of his surroundings and the magnificence of
Allí está la espléndida casa del Sr. Robert Cratchit, quien debe la opulencia de su entorno

Bob Cratchit says of his son that he"can bear him on my shoulders until his strength returns,"
Durante el episodio catorce Bob Cratchit dice con respecto a su hijo puedo soportarlo en mis hombros hasta

the redeemed Ebenezer Scrooge gives employee Bob Cratchit a turkey.
el redimido Ebenezer Scrooge le regala un pavo a su empleado Bob Cratchit.

Correct, Cratchit.
Correcto, Cratchit.

It's Cratchit!
¡Pero si es Cratchit!

Cratchit won the day.
Cratchit ganó ese día.

All right, Cratchit.
Muy bien, Cratchit.

And another thing, Cratchit.
Y otra cosa, Cratchit.

And now for Cratchit!
Y ahora por Cratchit!

Thank you, Bob Cratchit.
Gracias, Bob Cratchit.

Merry Christmas, Bob Cratchit.
Feliz Navidad, Bob Cratchit.

You are Bob Cratchit?
Ud. es Bob Cratchit.

You're late, Bob Cratchit.
Llegas tarde, Bob Cratchit.

What a relief for Mrs. Cratchit.
Qué alivio para la Sra. Cratchit.

Bob Cratchit… all of them.
Bob Cratchit… con todos ellos.

I will handle this, Cratchit.
Yo me encargo, Cratchit.

Mr. Cratchit, a word with you.
Sr. Cratchit, quiero hablarle.

Master Timothy Cratchit and Mr Ebenezer Scrooge.
El maestro Timothy Cratchit y el Sr. Ebenezer Scrooge.