CURRENT AVERAGE IN SPANISH TRANSLATION

• medio actual
• promedio actual
• media actual
• corriente promedio
• medio vigente

Examples of using Current average in English and their translations into Spanish

You should set the level at just a bit higher than your current average price.
Debes fijarlo un poco más alto de lo que es tu ticket medio actual.

The current average life expectancy of newborn girls is 82.3;
La esperanza de vida media actual de las recién nacidas es de 82,3;

serum levels higher than the current average 4, 20.
a niveles séricos más altos que el promedio actual 4,20.

reassignment process would take 90 days rather than the current average of 112 days.
el nuevo proceso de selección y reasignación lleve 90 días en lugar de la media actual de 112 días.

The recruitment of young professionals, well below the current average of 48 years of age.
Contratar a profesionales jóvenes, cuya edad sea considerablemente inferior a la media actual de 48 años.

This is the current average fuel economy and is updated about every 2 seconds(normal rate).
Esta es la economia de combustible promedio actual y se actualiza cada 2 segundos(normal rate).

these negotiations were completed in twelve years- three years less than the current average.
concluyó en 12 años, 3 menos que la media actual.

UNICEF was asked whether the current average time of 28 days was too long.
la contratación para emergencias, se preguntó si el promedio actual de 28 días era demasiado largo.

In the meantime, it has gone up to more than 50 per cent of the current average net wages.
Entre tanto, esa cifra ha aumentado a más de un 50% del promedio actual de las remuneraciones netas.

It will be at least 42 per cent of the salary compared to 32 per cent of the current average salary.
Será por lo menos 42% del sueldo, frente a 32% del sueldo medio hoy.

efforts to redeploy additional non-post resources have commenced and will be pursued throughout the course of the biennium to increase the current average level of about $280,000 per subregional office.
se han puesto en marcha iniciativas para redistribuir recursos adicionales no relacionados con puestos que se mantendrán durante todo el bienio a fin de aumentar el nivel medio actual de aproximadamente 280.000 dólares por oficina subregional.

A unified standing treaty body could extend the period of the dialogue with individual States parties from the current average of one day per treaty body to,
El órgano permanente unificado podría ampliar el período de diálogo con los Estados Partes desde el promedio actual de un día por órgano, hasta por ejemplo,

One of the recommendations was that the level of use of fertilizer should be increased from the current average of 8 kilograms(kg) per hectare to an average of at least 50 kg per hectare by the year 2015.
Entre otras cosas, se recomendaba aumentar la utilización de fertilizantes del promedio actual de ocho kilos por hectárea a un promedio mínimo de 50 kilos por hectárea para 2015.

The current average efficiency of coal power plants in OECD countries is almost 39 per cent,
La eficiencia media actual de las centrales eléctricas que utilizan carbón en los países de la OCDE, que prácticamente alcanza el 39%,

its members have successfully reduced tariff barriers to the current average of 9 per cent,
sus Miembros han logrado reducir los obstáculos arancelarios hasta el promedio actual del 9%,

please indicate the current average length of pretrial detention,
sírvanse indicar el promedio actual de la prisión preventiva,

the Prison Service will ensure that current average distances and journey times for the female population will be maintained.
en dos prisiones nuevas, prevista para 2004/2005, el Servicio de Prisiones garantizará el mantenimiento del promedio actual de distancia y tiempo de viaje.

While international hostages may generate multi-million-dollar ransoms-- one Member State estimates a current average of $2.7 million per hostage-- ransoms are also being paid for non-international hostages.
Mientras que los rehenes internacionales pueden generar rescates por importe de millones de dólares-- un Estado Miembro estima un promedio actual de 2,7 millones de dólares por rehén-- también se pagan rescates por rehenes que no son internacionales.

have decreased over the past decade, from 16 million hectares per year in the 1990s to a current average of approximately 13 million hectares per year.
ha disminuido en el último decenio, de 16 millones de hectáreas por año en la década de 1990 al promedio actual de unos 13 millones de hectáreas por año.

with rates for our farmers above the current average prices.
con unos precios para nuestros agricultores por encima de las cotizaciones medias actuales.