CURRENT AVERAGE in Polish translation

• średnia
• obecnej średniej

Examples of using Current average in English and their translations into Polish

For an increase in truck tolls on motorways in Germany(current average 13,5 Cent for Fahrzeugkilometer)
Na wzrost opłat za przejazd ciężarówek na autostradach w Niemczech(obecnej średniej 13, 5 Centów Fahrzeugkilometer)

The current average cost of a three day meeting of the ECHA Member State Committee is 70.000 EUR.
Aktualny średni koszt trzydniowego posiedzenia komitetu państw członkowskich ECHA wynosi 70 000 EUR.

However, this does not reflect the current average deposits of approximately EUR 30 000 per EU citizen.
Nie odzwierciedla ona jednak aktualnej przeciętnej wysokości depozytów wynoszącej około 30 000 EUR na mieszkańca Unii.

The import duties for goods will decrease from a current average of 10% to an average 7.8.
Cła przywozowe na towary zostaną obniżone z obecnego średniego poziomu 10% do średniego poziomu 7, 8.

It is planned that in 2010, 12.5% of adults in the EU aged 25-64 will be involved in various forms of lifelong learning, compared with a current average of 10%4.
W UE zakładany jest wskaźnik 12,5% uczestnictwa osób dorosłych w wieku 25-64 lat w różnych formach LL w roku 2010, przy obecnym średnim poziomie 10%4.

years for permit granting, which should dramatically bring down the 10-13 year current average.
w jakim należy wydać pozwolenie, co powinno radykalnie skrócić obecny średni czas oczekiwania na decyzję, to jest 10-13 lat.

as condensing boilers or heat pumps could save up to 90% compared with current average energy consumption.
pompy grzewcze można osiągnąć oszczędność rzędu nawet 90% w stosunku do obecnego średniego zużycia energii.

has already come to enjoy a multi-million dollar relief package and in return the truck toll from the current average 13,5 Cents per kilometer to 15 Cents per kilometer to be raised.
przez Federalne Ministerstwo Transportu, dla branży transportu drogowego powinny już się cieszyć na wiele milionów dolarów pakiet ulg w zamian za przejazd z obecnej średniej 13, 5 Centów za kilometr 15 Centów za kilometr wzrośnie.

Gradual convergence should be possible, as I do not see grounds to question the price signals sent by the current average copper unbundling price in Europe(in the region of €9 per month), around which some local variation may be quite normal.
Możliwa powinna być stopniowa konwergencja, ponieważ nie widzę podstaw do kwestionowania sygnałów cenowych związanych z obecną średnią rozdzieloną ceną miedzi w Europie(około 9 EUR miesięcznie), oraz pewnych jej całkowicie normalnych wariacji lokalnych.

the Commission introduce a minimum corporate tax rate close to the current average tax rate in the EU-28.
Komisja wprowadziła minimalny próg opodatkowania zysków zbliżony do obecnego średniego poziomu opodatkowania w UE 28.

It is assumed that by 2010, 12.5% of adults in the EU aged 25-64 will be involved in various forms of lifelong learning, compared with a current average of 10%6.
W UE zakładany jest wskaźnik 12,5% uczestnictwa osób dorosłych w wieku 25-64 lat w różnych formach uczenia się przez całe życie w roku 2010, przy obecnym średnim poziomie 10%6.

other ADR proceedings, with a current average of303 cases per year.
innych postępowań ADR, z aktualnej średniej 303 przypadków rocznie.

they have halved(from 3.5% of GDP in the 1980s to a current average of 1.75%) leading to a reduction in turnover and employment.
zostały one zmniejszone o połowę(z 3,5% PKB w latach 80. w porównaniu do obecnego średniego poziomu 1,75%), co doprowadziło do zmniejszenia obrotów i zatrudnienia.

Displays current, average, and maximum heart rate.
Wyświetlanie aktualnego, średniego i maksymalnego tętna.

Determines exact data about current, average, and maximum cadence while cycling.
Określa dokładne dane odnośnie aktualnej, średniej i maksymalnej częstotliwości pedałowania podczas jazdy rowerem.

You can view your current, average and maximum speed/pace.
Możesz również sprawdzać aktualne, średnie i maksymalne wartości prędkości/tempa.

The sensor measures your current, average and maximum cadence values.
Sensor mierzy bieżące, średnie i maksymalne wartości kadencji.

accurately and gives you current, average and maximum speed values.
precyzyjnie podaje jej aktualne, średnie i maksymalne wartości.

Determines exact data about current, average, and maximum speed
Określa dokładne dane odnośnie aktualnej, średniej i maksymalnej prędkości jak

accurately and gives you current, average and maximum speed/pace values.
precyzyjnie mierzy aktualne, średnie i maksymalne wartości podczas jazdy.