CURRENT SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• seguridad actual
• de seguridad vigentes
• de seguridad existente
• seguridad actuales
• de seguridad vigente

Examples of using Current security in English and their translations into Spanish

Before your flight you have to know the current Security Policy in Barcelona Airports.
Antes de viajar debes conocer la Normativa de Seguridad Vigente en los Aeropuertos de Barcelona.

As a result, the task of maintaining law and order would remain the responsibility of the current security forces.
Por ende, la responsabilidad de hacer cumplir la ley seguiría recayendo en las fuerzas de seguridad actuales.

the universal conscience and raise serious questions as to the effectiveness of the current security system.
plantean serios interrogantes acerca de la eficacia del sistema de seguridad vigente.

of its credibility and relevance for addressing the current security needs of us all.
pertinencia por lo que respecta a abordar las necesidades de seguridad actuales de todos nosotros.

Mr. Townley(United States of America) said that States needed to work together within a rule-of-law framework to address current security challenges.
El Sr. Townley(Estados Unidos de América) dice que los Estados deben trabajar juntos en un marco de estado de derecho para hacer frente a los problemas de seguridad existentes.

The Register needs to be updated in accordance with the current security environment of each Member State,
Es necesario actualizar el Registro de conformidad con el entorno de seguridad existente en cada Estado Miembro,

The European Union is convinced that current security and cooperation problems in the Mediterranean region demand a multi-disciplinary approach.
La Unión Europea tiene el convencimiento de que los problemas actuales de seguridad y cooperación en la región del Mediterráneo exigen un enfoque multidisciplinario.

The additional 32 positions would augment the current security force of 44 General Service/Security Service and 59 General Service/Local level.
Los 32 puestos nuevos supondrían un aumento de la fuerza de seguridad actual de 44 funcionarios del cuadro de servicios generales/Servicio de Seguridad y 59 del cuadro de servicios generales/contratación local.

Current security procedures and strategies in the healthcare sector have generally not kept pace with the volume and magnitude of cyber-attacks.
Los procedimientos y estrategias de seguridad actuales en el sector de la salud por lo general no han seguido el ritmo del volumen y la magnitud de los ciberataques.

Nuclear weapons in current security concepts; new security paradigms;
Las armas nucleares en los conceptos actuales de seguridad; nuevos paradigmas de seguridad;

Highlights the current security issues which concern port authorities
Señala los problemas de seguridad actuales que conciernen a las autoridades portuarias

The current security situation in Côte d'Ivoire was characterized by many as a dangerous tinderbox.
Muchos han descrito la situación actual de la seguridad en Côte d'Ivoire como un peligroso polvorín.

The current security environment continues to offer challenges to the established norm against nuclear testing.
El entorno actual de seguridad sigue planteando desafíos a la norma establecida contra los ensayos nucleares.

The establishment of offices for United Nations international staff outside the Mogadishu Airport is not possible under the current security conditions.
En las condiciones de seguridad actuales no es posible establecer oficinas para el personal internacional de las Naciones Unidas fuera del aeropuerto de Mogadiscio.

The current security situation is an aggravating factor in rising HIV/AIDS rates.
La situación actual de la seguridad contribuye al aumento de la tasa de seroprevalencia al VIH/SIDA.

This differs from the current security phase system in which a change in the phase automatically triggers security measures and security-related entitlements.
Esta modalidad difiere del sistema actual de seguridad por etapas, en el cual una modificación en la etapa automáticamente activa medidas de seguridad y derechos relacionados con la seguridad..

The current security situation has also made it virtually impossible for most communities to return to their lands
La situación de seguridad actual también ha hecho que para la mayor parte de las comunidades resulte prácticamente

In the current security context, it is also very difficult to determine the number of children who have been victims of and/or involved in the violence.
En el contexto de seguridad actual, también es difícil determinar el número de niños que han sido víctimas de la violencia o han participado en ella.

Morris' stated motive during the trial was"to demonstrate the inadequacies of current security measures on computer networks by exploiting the security defects had discovered.
El motivo declarado de Morris durante el juicio fue"demostrar las deficiencias de las medidas de seguridad actuales en las redes informáticas mediante la explotación de los defectos de seguridad que había descubierto.

Norton Studio lets you remotely view the current security statuses of your devices and access other Norton products.
Norton Studio permite ver de manera remota los estados de seguridad actuales de todos los dispositivos y acceder a otros productos Norton.