DATA COLLECTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• colecciones de datos
• recopilaciones de datos
• reunión de datos
• recolección de datos
• compilaciones de datos
• compendios de datos
• recogida de datos
• recopilación de datos
• reuniones de datos
• recolecciones de datos

Examples of using Data collections in English and their translations into Spanish

It also carried a Spacehab module in the payload bay in which the crew performed various life sciences experiments and data collections.
También llevaba un módulo Spacelab en la bahía de carga en la que el equipo realizó varios experimentos de ciencias de la vida y colecciones de datos.

Law on Data Collections in the field of Health Care(Official Gazette of MNE 80/08);
Ley de recogida de datos en el ámbito de la atención de la salud(Gaceta Oficial de Montenegro Nº 80/08);

The nature of these data collections, and the subsequent reports
El carácter de esas recopilaciones de datos, y de los subsiguientes informes

Encouraged by the Statistical Commission, the United Nations Statistics Division had asked member States to keep the Division informed about specific examples of duplicative data collections.
Alentada por la Comisión de Estadística, la División había solicitado a los Estados miembros que la mantuvieran informada acerca de casos concretos de duplicación en la recolección de datos.

Harmonization of CPI specifications in groups of countries, so that data collections can be more easily integrated with the International Comparison Programme.
Una armonización de las especificaciones del IPC en función de grupos de países con objeto de que la reunión de datos pueda integrarse más fácilmente con el Programa de Comparación Internacional;

AIHW and government agencies are working to improve coverage in all relevant data collections.
La Oficina, el Instituto y los organismos del Gobierno trabajan para mejorar la cobertura de todas las compilaciones de datos pertinentes.

It was also noted that statistical data collections cannot substitute for careful analysis
Se señaló asimismo que las recopilaciones de datos estadísticos no podían sustituir el análisis minucioso

IEA draw resources away from basic administrative data collections.
la IEA detraen recursos para las tareas básicas de reunión de datos administrativos.

The event had started with a morning coffee and some instructions regarding data collections.
El evento había comenzado con un café por la mañana y algunas instrucciones con respecto a la recolección de datos.

United Nations Statistics Division data collections and quality procedures:
Recopilación de datos y procedimientos de garantía de calidad de la División de Estadística:

Secondary sources like data collections are normally neglected
Las fuentes secundarias, como las recopilaciones de datos, normalmente se descuidan

Countries should place a high priority on the goal of harmonized data collections.
Los países deben conceder una prioridad alta al objetivo de armonizar la reunión de datos.

This collaboration began in 1995 when the three separate data collections were merged,
Esta colaboración comenzó en 1995, año en que se fusionaron las reuniones de datos individuales de estas tres entidades,

Data collections for household income are often done in isolation from agricultural households or with sample sizes
La recopilación de datos relativos al ingreso de los hogares se suele hacer de forma aislada de los hogares agrícolas

architecture is flexible and the system replaces separate data collections.
el sistema reemplaza a las antiguas recopilaciones de datos por separado.

lack of consistency in data collections and established baselines;
falta de uniformidad en la recopilación de datos y en el establecimiento de datos de referencia;

The Admin dashboard is used by the administrators in order to manage the users and device data collections.
Los administradores utilizan el panel Admin para manejar las recolecciones de datos de usuarios y dispositivos.

Evaluation of the consumption lists with an eye to reducing the scope and coverage of future data collections if quality can be maintained.
Una evaluación de las listas de consumo con el propósito de reducir el alcance de las futuras reuniones de datos a fin de mantener la calidad;

based its operation on studies and data collections, and the creation of a conservation plan.
que con base en estudios y recopilaciones de datos planteó la creación de un plan de conservación.

perform data collections and execute non-conformance
realizar recolecciones de datos y ejecutar la no conformidad