DECENTRALISING IN SPANISH TRANSLATION

• descentralización
• descentralizar

Examples of using Decentralising in English and their translations into Spanish

current trends in decentralising government and public services,
las actuales tendencias en materia de descentralización del Gobierno

The Program of Development of Services for Elderly Persons within the System of Intergenerational Solidarity 2008- 2011 was aimed at decentralising and devising a concept of care at the level of local
El Programa de fomento de los servicios para las personas de edad, incluido en el Sistema de solidaridad intergeneracional(2008-2011), tenía como objetivo descentralizar y formular un concepto de la atención en las instancias locales

To centralise or decentralise the management of your policy;
Centralizar o descentralizar la gestión de su póliza.

G Decentralise decision making to the local level, where feasible;
G Descentralizar la adopción de decisiones a nivel local, cuando sea viable;

IV.2.3 Improve the efficiency of aid: decentralise the management of aid.
IV.2.3 Mejora de la eficacia de la ayuda: descentralización de la gestión.

You too can profit by using the decentralised I/O Modules in IP20 from Bihl+Wiedemann.
Saque también provecho descentralizando con los módulos E/S en IP20 de Bihl+Wiedemann.

Decentralise both services and management into the rural areas;
Descentralizar tanto los servicios como la gestión hacia las zonas rurales;

Decentralise the education sector;
Descentralizar el sector de la educación;

Now you can enjoy the advantages of decentralised heating.
Ahora podrás disfrutar de las ventajas de descentralizar la calefacción.

and optimise and decentralise operations.
optimizar y descentralizar las operaciones.

Learn more Connection technology for decentralised drive technology.
Tecnología de conexión para sistemas de accionamiento Descubra más.

Decentralised local action:
Acciones decentralisadas locales: occupacion de tierra,

He tried to«decentralise» the subject
Trató de«descentrar» al sujeto

Products& Solutions Connection technology for decentralised drive technology.
Productos y soluciones Tecnología de conexión para sistemas de accionamiento Siemens.

This body does not have a decentralised structure.
Este organismo no tiene estructura desconcentrada.

But-you cannot decentralise a state that barely exists
Pero, no se puede descentralizar un Estado que apenas existe

Decentralise some components of primary healthcare to regional councils(e.g. spraying programmes,
Descentralizar algunos de los componentes de la atención primaria a la salud y asignarlos a los consejos regionales(por ejemplo,

The fi rst of these challenges is an increasing trend towards decentralised work processes and a widely distributed nature of the work.
El primero de ellos es la tendencia creciente hacia la descentralización de los procesos de trabajo y el carácter ampliamente distribuido del trabajo.

Decentralised primary diagnostic capabilities:
Descentralizar la capacidad de diagnóstico primario:

New technologies mean the productive structure of firms can be increasingly spread around the world, with more decentralised production and decision-making centres.
Las nuevas tecnologías están permitiendo que la estructura productiva de las empresas pueda estar cada vez más diseminada por el mundo, con una mayor descentralización de la producción y de los centros de decisión.