DECREES NOS IN SPANISH TRANSLATION

• decretos nos

Examples of using Decrees nos in English and their translations into Spanish

the President of the Republic signed Decrees Nos. 032/2003 and 033/2003, which set 25 March 2003
el Presidente de la República firmó los decretos Nº 032/2003 y Nº 033/2003 en que se señala el 25 de marzo de 2003

Decrees Nos. 2010-1276 and 2010-1278 of 27 October 2010 in application of the Prison Act were supplemented by the circular of 10 December 2010 on the simplified procedure for sentence adjustment
Los decretos Nº 2010-1276 y Nº 2010-1278 de 27 de octubre de 2010 dictados en aplicación de la Ley penitenciaria se complementaron con la circular de 10 de diciembre de 2010 sobre el procedimiento simplificado de ajuste de la pena(PSAP)

restricting their access to premises licensed to sell wine(Decrees Nos. 12,708 of 22 November 1926
condicionaba su acceso a los lugares de venta de vino(Decretos Nº 12708 de 22 de noviembre de 1926,

the executive branch empowered the Supreme Court of Justice, by Decrees Nos. 299
el poder ejecutivo facultó a el Tribunal Supremo de Justicia, mediante los Decretos Nos. 229

in accordance with Decrees Nos. 1396
integradas de conformidad con los Decretos Nos. 1396

the State party explained that following Decrees Nos. 64/2011
el Estado parte explicó que, a raíz de los Decretos Nos. 64/2011

the Special Rapporteur wishes to refer again to the continuing validity of Decree Nos. 59,
el Relator Especial quisiera volver a referirse a la persistencia de la vigencia de los Decretos Nos. 59,

Revolution Command Council Decree Nos. 70
se señaló anteriormente, los Decretos Nos. 70

including specifically RCC Decree Nos. 59,
sanciones para varios delitos comunes, en particular los decretos Nos. 59,

Revolution Command Council Decree Nos. 70
en particular de conformidad con los Decretos Nos. 70

Ii. revolution command council decrees nos. 61 and 64.
Ii. decretos nos. 61 y 64 del consejo supremo de la revolucion.

Constitutional Decrees Nos. 7,
Los Decretos constitucionales Nº 7, 8

Independent unions also insisted on abolition of the four notorious presidential decrees Nos.
Los sindicatos independientes también exigieron eliminar los cuatro decretos presidenciales perjudiciales Nos.

Special rights of the indigenous peoples Supreme Decrees Nos. 22609,
Derechos especiales en favor de los pueblos indígenas Decretos Supremos Nos. 22609,

Special rights for indigenous peoples(Supreme Decrees Nos. 22609,
Derechos especiales en favor de los pueblos indígenas(Decretos Supremos Nos. 22609,

Temporary suspension of guarantees, Decrees Nos. 2668(27 November 1992)
Suspensión temporal de las garantías, Decretos Nos. 2668(27 de noviembre de 1992)

Decrees Nos. 2591 of 1991
Decretos Nos. 2591 de 1991

Indigenous and aboriginal farming peoples were granted collective legal personality under Supreme Decrees Nos. 29215 and 29824.
Se ha otorgado personalidad jurídica colectiva a los pueblos indígena originario campesinos por medio de los Decretos Supremos Nos. 29215 y 29824.

Congress issued Act No. 29261 repealing Legislative Decrees Nos. 1015 and 1073.
el Congreso publicó la Ley Nº 29261, derogando los Decretos legislativos Nos. 1015 y 1073.

High Level Advisory Committee: Decrees Nos. 1371 of 1994,
Comisión Consultiva de Alto Nivel: Decretos Nos. 1371 de 1994,