Examples of using
Designed to cause
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
that calculated approach designed to cause stragglers to panic.
ese calculado acercamiento, planeado para causar pánico en los rezagados.
It's blatant scare-mongering designed to cause nightmares, while we are left unquestioningto the hilt.">
Es un alarmismo flagrante diseñado para causar pesadillas, mientras nos dejan cegados
An act designed to cause death or serious bodily injury to any person,
Un acto destinado a causar la muerte o lesiones corporales graves a cualquier persona,
followed by a ground offensive with weaponry designed to cause excessive suffering,
seguido de una ofensiva terrestre con armamento destinado a causar un sufrimiento excesivo,
expertise to construct weapons designed to cause mass casualties.
conocimientos técnicos para construir armas concebidas para causar bajas masivas.
restricting their ability to construct non-conventional bombs designed to cause mass casualties.
restringiendo su capacidad para construir bombas no convencionales concebidas para causar bajas masivas.
God is Not Angry is designed to cause us to arise to a new level as revelation comes to uncover the profound truth of our placement in Christ.
Dios no está enojado está diseñada para causar que surjamos a un nuevo nivel al recibir la revelación que descubre la profunda verdad de nuestro lugar en Cristo.
the transfer of laser weapons specifically designed to cause permanent blindness as one of their combat functions.
la transferencia de armas láser específicamente concebidas para causar ceguera permanente como una de sus funciones de combate.
They are also responsible for using weapons designed to cause great suffering
También son responsables del uso de armas diseñadas para causar grandes sufrimientos
other weapon parts not designed to cause injury is not prohibited.
materiales semejantes para fabricar detonadores u otras piezas de armas no destinadas a causar daño.
politically motivated terrorist acts designed to cause internal disturbance
los actos terroristas con motivación política encaminados a causar disturbios internos
commits acts designed to cause a fire or destruction
ejecutare actos encaminados a provocar incendio a causar estrago
punishment and of any actions designed to cause physical or mental suffering is an axiomatic principle of law enforcement work.
así como de todo acto que tenga por objeto causar sufrimiento físico o moral es un principio fundamental de la actividad de defensa del orden público.
An act designed to cause death or serious bodily injury to a civilian
Un acto destinado a causar la muerte o lesiones corporales graves a un civil
An act designed to cause death or serious bodily injury,
Un acto destinado a causar la muerte o lesiones corporales graves,
An act designed to cause death or serious bodily injury to a civilian
Un acto destinado a causar la muerte o lesiones corporales graves a un civil
a major attack designed to cause a far greater number of casualties(for example by dispersing anthrax via an aerosol)
un ataque importante destinado a causar un número mucho mayor de bajas(por ejemplo, la dispersión de ántrax mediante un aerosol)
According to Amnesty these cubes"appear designed to cause maximum injury
Según Amnistía, estos cubos"parecen haberse diseñado para causar el mayor daño posible
Maybe it was designed to cause side effects.
Tal vez su diseño cause efectos secundarios.
Use programs designed to cause problems or cyberattacks.
Utilizar programas diseñados con el fin de causar problemas o ataques en la red.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文