Examples of using Development dialogue in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
increasing engagement by civil society groups in the development dialogue, have been important steps in building democratic space.
un mayor compromiso de the main forum where Governments pursue the development dialogue in its political context.
in conjunction with the States parties, should reach out to existing networks to improve understanding of the Convention and its inclusion in development dialogue.
debe ponerse en contacto con Already, there are signs throughout Africa of intensified action to involve local peoples in the dryland development dialogue with Governments and non-governmental organizations.
En toda África ya ha habido indicios de un incremento de The Fourth Summit Conference of the Non-Aligned Countries held in September 1973 could well be considered a turning-point which ushered in this phase of the development dialogue.
To place the present effort in a historical perspective, it may be useful to distinguish between the various phases of the evolution of the development dialogue in the past three decades.
Para poner lo anterior en una perspectiva histórica quizás convenga hacer una distinción entre las diversas fases de la evolución del diálogo sobre desarrollo durante los últimos tres decenios.more constructive phase of the development dialogue that is non-confrontational
del diálogo sobre desarrollo, más constructiva,link these with external development dialogue and interventions.
prioridades y unirlas con el diálogo sobre desarrollo e intervenciones externas.tends to place the development dialogue in the ministerial arena.
tiende a colocar el diálogo sobre desarrollo en la esfera ministerial.It is the only continuing mechanism comprising a Commission and a Committee, with a Secretariat in Beijing that promotes a development dialogue among these countries in the interest of raising the standards of living of resident populations.
Es Capacity development dialogue will be undertaken at regional
Se iniciará un diálogo sobre desarrollo de la capacidad en los planos regionalPastoralist Development Dialogue The Pastoralist Development Dialogue tool is designed to fortify communities to rebuff
Diálogo para el Desarrollo Pastoril Why is Pastoralist Development Dialogue necessary in pastoralist
¿Por qué es necesario He has served on the editorial board of Regional Development Dialogue, the journal of the United Nations Centre for Regional Development, and the online anthropological journal Mathematical Anthropology
Ha sido miembro del consejo editorial del Diálogo de Desarrollo Regional, la revista del Centro during the 1980s and early 1990s have profoundly affected the course of the development dialogue in the recent past.
principios del decenio de 1990 han afectado profundamente el proceso de diálogo sobre desarrollo en los últimos años.it is not surprising that for many the traditional forms of development dialogue have lost much of their relevance and purpose.
no resulta sorprendente initiate a new phase of the development dialogue within the United Nations.
iniciar una nueva fase other interest groups in the country to engage in national development dialogue processes.
otros grupos reviewing change We propose that each of these aspects of marginalisation will be addressed through establishing a Pastoralist Development Dialogue.
revisar Critical Issues in this Action Research This section of the document gives a detailed description of the Pastoralist Development Dialogue tool.
Temas Críticos en esta Investigación Aplicada Esta sección del documento entrega una descripción detallada de 
