DIELECTRIC IN SPANISH TRANSLATION

• dieléctrico
• dieléctrica
• dielectric
• dieléctricas
• dieléctricos

Examples of using Dielectric in English and their translations into Spanish

physical factors of the polymer-based materials affecting characteristic properties, such as dielectric, mechanic and thermal.
físicos que afectan a las propiedades más características de los materiales de base polimérica: dieléctricas, mecánicas y térmicas.

Currently, the research focuses on the development of dielectric nanocomposites, nanostructured thin films,
Actualmente, las líneas de investigación se enfocan en el desarrollo de nanocompuestos dieléctricos, de películas delgadas nanoestructuradas,

the voltage is increased until the dielectric fails or breaks down,
la tensión se incrementa hasta que el dieléctrico falla o se rompe,

therefore reduces its dielectric losses, lowering internal discharges
por tanto reducimos sus pérdidas dieléctricas, bajando las descargas internas

Compared to other dielectric diagnostic methods, PD measurement and analysis allows you to effectively
En comparación con otros métodos de diagnóstico dieléctricos, la medición y el análisis de las DP permiten evaluar eficaz

Dielectric heating may be provided by the application of electromagnetic radiation over a range of frequencies, including microwaves and radio waves.
El calentamiento dieléctrico podrá generarse mediante la aplicación de radiación electromagnética de una gama de frecuencias que incluye las microondas y radioondas.

up to thirty meters, However this depends on the type of terrain and their dielectric constants.
lo anterior depende del tipo de terreno y sus constantes dieléctricas.

excellent heat-insulating properties and relatively low dielectric constants.
magnéticos modernos debido a sus excelentes propiedades y constantes dieléctricos relativamente bajos.

filter the oil dielectric, these samples will be analyzed by.
filtrado del Aceite Dieléctrico, estas muestras serán analizadas por.

ITS capacitance tomography instrumentation can be used to determine the concentration of solids in a pipeline through the difference in their dielectric properties and air.
Es posible utilizar la instrumentación de tomografía de capacitancia eléctrica de ITS para determinar la concentración de sólidos en una tubería a través de la diferencia en sus propiedades dieléctricas y el aire.

measures to minimise effects on birds dielectric rings or guards.
medidas para minimizar afectaciones a la avifauna aros dieléctricos o protecciones.

Resolution of the objection to the adoption of the Heat treatment of wood using dielectric heating(2007-114), submitted to CPM-12 2017.
Resolución de la objeción a la aprobación del Tratamiento térmico de la madera mediante calentamiento dieléctrico(2007-114), presentada a la CMF-12 2017.

Harmonic currents have negative effects on almost all the components of the electrical system by generating new dielectric, thermal and/or mechanical stresses.
Las corrientes armónicas tienen efectos negativos en casi todos los componentes del sistema eléctrico, creando nuevas tensiones dieléctricas, térmicas y/o mecánicas.

a boundary with different dielectric constants, the changes of the signal are reflected and registered.
un límite con diversas constantes dieléctricas, las variaciones de la señal son reflejadas y registradas.

Mixing both components at a 1:1 proportion yields a viscous gel with high dielectric characteristics, suitable for insulating
La mezcla de los dos componentes en proporción 1:1 produce un gel viscoso de elevadas características dieléctricas apropiado para aislar

tests at line frequency, modern types of dielectric tests using different frequencies and voltages have evolved.
han evolucionado tipos modernos de pruebas dieléctricas que utilizan diferentes frecuencias y tensiones.

The relatively low dielectric constant of Victrex PEEK polymer permits the dimensions of the probe head to be within design limits.
La constante dieléctrica del polímero Victrex PEEK, relativamente baja, permite que las dimensiones de la cabeza de la sonda no rebasen los límites que impone el diseño.

There is no need for additional dielectric and there is a little amount of maintenance.
There no es ninguna necesidad del dieléctrico adicional y hay una pequeña cantidad de mantenimiento.

In the dielectric constant list you will find the DK values of various substances and the limits of the measuring instruments.
En la lista de constantes dieléctricas encontrará el valor de las distintas sustancias y los valores límite del instrumento de medida.

Based on the change of the oil dielectric the actual or rather the still existing oil quality or contamination is shown as a final result.
Así desde la variación del dieléctrico del aceite en un unico reslutado se puede indicar un valor de calidad efectiva/ aún disponible o la contaminación.