DIELECTRIC in Turkish translation

• dielektrik
• yalıtkan

Examples of using Dielectric in English and their translations into Turkish

referring to the effect observed when a plane electromagnetic wave is incident on an obstruction or passes across dissimilar dielectric media.
bir düzlem elektromagnetik dalga engelle karşılaştığında veya farklı dielektrik ortamlar arasında geçiş yaptığında görülen etkiyi tanımlar.

As an example of the origin of this mechanism, the internal microscopic dipoles contributing to the dielectric constant cannot move instantly, and so as frequency of an applied alternating voltage increases, the dipole response is limited and the dielectric constant diminishes.
Bu mekanizma kökenli bir örnek olarak, dielektrik sabitinin hemen hareket etmemesini sağlayan içsel mikroskobik dipolarlardır, bu uygulanan alternatif voltajın sıklığı arttığında, dipolun yanıtı kısıtlanır ve dielektrik sabiti yok olur.

They caused a temporary dielectric effect in the outer epidermal layers,
Cilt tabakasında, geçici bir dielektrik etkisine neden oluyor, ve biyojenik enerjiyi etkisiz

Brewster's angle(also known as the polarization angle) is an angle of incidence at which light with a particular polarization is perfectly transmitted through a transparent dielectric surface, with no reflection.
Brewster açısı( ayrıca polarizasyon açısı olarak da bilinir.) belirli bir polarizasyona sahip ışığın transparan bir dielektrik yüzeyden mükemmel şekilde geçip hiç yansımadığı geliş açısıdır.

consisting of bulk nanowires deposited in a dielectric substrate was fabricated and tested.
nanolens oluşan toplu nanotellerden yatırılan bir dielektrik tabaka üretildi ve test edildi.

the Hofmeister series or chemicals that lower the dielectric constant of the solution, and still others contain
bazıları Hofmeister serilerinin tuzlarını ya da solüsyonun dielektrik sabitini azalyan kimyasalları içerebilir

Mueller on dielectric properties, Stockbarger on crystal physics,
Muellerin dielektrik özellikler, Stockbagerin kristal fiziği,

power issues common to long parallel electric conductor runs(due to its reliance on light rather than electricity for transmission, and the dielectric nature of fiber optic),
paralel elektrik iletkenlerine mahsus güç problemlerinden( iletim için elektrik yerine ışığın güvenilirliği ve ışıklifinin dielektrik doğası nedeniyle)

also organic dielectrics, conductors and light emitters.
ayrıca organik iletkenleri, yalıtkanları ve ışık yayıcıları da içermektedir.

Kerr's most important experimental work was the discovery of double refraction in solid and liquid dielectrics in an electrostatic field(1875)
Kerrin en önemli deneysel çalışması, bir elektrostatik alanda( 1875) katı ve sıvı yalıtkanlarda çift kırılımının

they do leave an observable effect: Their zero-point energy results in forces acting on suitably arranged metal plates or dielectrics.
bile gözlemlenebilen etkiler bırakıyorlar: sıfır noktasındak enerjileri iyi yerleştirilmiş metal plakalarda ya da dielektriklerde kuvvete sebep olur.

Setting up the dielectric field.
Dielektrik alan ayarlanıyor.

The dielectric field is weakening our structural integrity.
Dielektrik alan, yapısal bütünlüğümüzü zayıflatıyor.

The dielectric constant(or relative permittivity) of LiF is 9.0.
LiFnin dielektrik sabiti( veya göreli geçirgenlik) 9.0dur.

Being proportional to the dielectric constant, also exhibits this frequency behavior.
Dielektrik sabiti ile orantılı olan sığa ise aynı zamanda frekans davranışını gösterir.

However, the specific breakdown mechanisms are different for each kind of dielectric medium.
Ancak özellikle farklı çeşit dielektrik ortamlarda özel çökme mekanizmaları her biri için önemli farklılıklar gösterebilir.

They're using some kind of dielectric field to protect them from the turbulence.
Türbülanstan korunmak için, bir çeşit dielektrik alan kullanıyorlar.

the metal loss and the dielectric loss.
metal kaybı ve dielektrik kaybı.

A capacitor consists of two conductors separated by an insulator, also known as a dielectric.
Kondansatör, bir yalıtkanla( dielektrik olarak da bilinir) ayrılan iki iletkenden oluşur.

The calculation of the momentum of light within dielectric media is somewhat controversial see Abraham-Minkowski controversy.
Dielektrik ortamdaki ışığın momentumunun hesaplanması tartışmalıdırBkz Abraham-Minkowski controversy.