DIFFERENT EXPRESSIONS IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes expresiones
• distintas expresiones
• diferentes manifestaciones

Examples of using Different expressions in English and their translations into Spanish

nurses have pictures of faces that show different expressions of pain.
enfermeras tienen ilustraciones de caras que muestran diversas expresiones de dolor.

Fun Bretzels who dance and smile with different expressions.
Divertidos Bretzels que bailan y sonr en con diversas expresiones.

countless different expressions.
incontables formas de expresión.

Set of 3 assorted glasses with eyes from women different expressions.
Conjunto de 3 vasos surtidos con ojos de diversas expresiones de las mujeres.

Exaggerate, be funny and play with different expressions and voices.
Exagere, sea divertida y juegue con las diferentes expresiones y las voces.

It's the same disease but with different expressions.
Es más, lo considera como la misma enfermedad pero con diversas expresiones.

Faces profile with different expressions set.
Perfil de caras con conjunto de diferentes expresiones.

There is a good variety of museums that show different expressions of the region.
Existe una buena variedad de museos que muestran las diferentes expresiones de la región.

Nendoroid figures can have their face switched for different expressions.
Las figuras Nendoroid pueden cambiar su cara para tener varias expresiones.

entering in different expressions, such as minimumIndex and see what values it takes
entrando en diferentes expresiones, como minimumIndex y ver qué valores toma para sí mismo

The pattern of violence suffered by the rural communities has different expressions and involves serious violations of human rights in many cases.
El patrón de violencia que sufren los campesinos/as tiene distintas expresiones e implica, en muchos casos, serias violaciones de derechos humanos.

there's only love and not different expressions of it; the different categories of love are not love.
sólo existe el amor y no diferentes expresiones del amor; las diferentes categorías del amor no son el amor.

Currency, in its different expressions(money or credit),
La moneda, en sus distintas expresiones(dinero o crédito),

A society that supports and encourages the different expressions of volunteering is a society that promotes the welfare of all its citizens.
Una sociedad que respalda y alienta las diferentes expresiones del voluntariado es una sociedad que promueve el bienestar de todos/as sus ciudadanos/as.

sought to cover different expressions and movements.
buscó abarcar diferentes manifestaciones y movimientos.

The International Court has used a range of different expressions to refer to the subjective element imported by the words"accepted as law" in its Statute.
La Corte Internacional de Justicia ha empleado distintas expresiones para referirse al elemento subjetivo que se deriva de las palabras"aceptada como derecho" recogidas en su Estatuto.

National procedural systems referred to such situations by different expressions, among which the expression"intervention" or similar expressions were frequent.
En los ordenamientos procesales internos se hacía referencia a esa situación mediante distintas expresiones, entre las cuales era frecuente utilizar la expresión"intervención" o expresiones similares.

Buenos Aires holds a classical Art Fair that every year is dedicated to promote the different expressions of the artists from Argentina and abroad.
Buenos Aires cuenta con una clásica Feria de Arte que anualmente está dedicada a promover las distintas expresiones de los artistas de nuestro país y del extranjero.

Christ, Messiah, Avatar- all these are just different expressions of the same phenomenon in different languages.
Cristo, Mesías o Avatar no son nada más que expresiones diferentes, provenientes de distintos idiomas, para el mismo fe- nómeno.

Representation of the many different expressions of being a YL within a Region,
Representación de las muchas expresiones diferentes de ser un YL dentro de una Región,