REGULAR EXPRESSIONS IN SPANISH TRANSLATION

• expresiones regulares
• regular expressions
• expresiones normales
• expresiones comunes

Examples of using Regular expressions in English and their translations into Spanish

This unit gets you started with using regular expressions in your Java programs.
En esta sección, usted comienza con el uso de expresiones regulares en sus programas Java.

Regex(advanced): There is a fourth option available to program regular expressions.
Regex(avanzado): La nueva versión también tiene disponible una cuarta opción para programar expresiones regulares.

efficient in handling regular expressions.
eficiente en el manejo de expresiones regulares.

Use either simple replacements or powerful regular expressions.
Funciona tanto con expresiones simples de reemplazo como con expresiones regulares.

This example explains the two forms of regular expressions operators.
Este ejemplo explica los dos tipos de operadores de expresiones regulares.

Select Destination(under type) and then use one of the following regular expressions.
Selecciona'Destino'(en tipo) y usa una de las siguientes expresiones regulares.

You can also define complex schemas using regular expressions.
También puede definir esquemas complejos con expresiones regulares.

This makes it easier to use Grok compared with using regular expressions.
De ese modo resulta más sencillo utilizar Grok en comparación con el uso de expresiones regulares.

Our tool supports regular expressions.
Nuestra herramienta es compatible con expresiones regulares.

Additionally, this family of formal languages can be obtained by regular expressions.
También esta familia de lenguajes pueden ser obtenidas por medio de expresiones regulares.

You can also string match using the Wolfram Language's regular expressions, with a notation very similar to Java's regex support.
Usted también puede concordar cadenas de caracteres usando las expresiones regulares de Wolfram Language, con una notación muy similar a la del soporte a expresiones regulares de Java.

which includes the Perl compatible regular expressions( PCRE),
de procesamiento de texto, las cuales incluyen las expresiones regulares compatibles con Perl( PCRE),

To illustrate this difference, consider the following example from"Mastering Regular Expressions" by Jeffrey Friedl.
Para ilustrar esta diferencia considere el siguiente ejemplo de"Mastering Regular Expressions" por Jeffrey Friedl.

Use the following regular expressions in the search field to run a full-text search.
Use las siguientes expresiones comunes en el campo de búsqueda para realizar una búsqueda de texto completo.

is able to parse and format it with regular expressions and several formatting and calculation options.
es capaz de analizar y formatearlo con expresiones regulares y varias opciones de formateo y cálculo.

Perl regular expressions(perlre(1)), Perl Compatible Regular Expressions(PCRE),
Las expresiones regulares de Perl(perlre(1)), Perl Compatible Regular Expressions(PCRE)

it determines whether the following graph definition contains regular expressions or not.
la definición del gráfico contiene expresiones regulares o no.

hexadecimal format, via regular expressions or for the use of wildcards.
en hexadecimal, mediante expresiones regulares o el uso de comodines.

These regular expressions can be used for cursor movements and text replacement actions in some editors too.
Algunos editores permiten la utilización de expresiones regulares para la búsqueda y/o sustitución de texto.

The Regular Expressions API has three core classes that you use almost all the time.
La API de expresiones regulares tiene tres clases principales que usará casi todo el tiempo.