REGULAR EXPRESSIONS in Serbian translation

• регуларних израза
• регуларни изрази
• регуларне изразе
• регуларним изразима
• правилне изразе

Examples of using Regular expressions in English and their translations into Serbian

different regular expressions can express the same language: the formalism is redundant.
различити регуларни изрази изражавају исти језик- формализам је заменљив.

The origins of regular expressions lie in automata theory
Порекло регуларних израза лежи у теорији аутомата

Regular expressions, for example, specify string patterns in many contexts,
Регуларни изрази, на пример, се користе за специфицирање узорака стринга у многим контекстима,

If you want to use regular expressions, this needs to be enabled.
Ако желите регуларне изразе, морате ово укључити.

Support for regular expressions based search which means you can search using wildcards like*,? etc.
Подршка за претрагу на основу регуларних израза, што значи да можете да претражујете користећи џокерове као*,? итд.

The patterns used in article searching are regular expressions such as those used by ed(1).
Ако је овај избор искључен, регуларни изрази су као они описани у упутству за ed( 1).

In the approach with regular expressions, TortoiseSVN doesn't show a separate input field
У приступу са регуларним изразима, ТортоисеСВН не приказује издвојена улазна поља

file extensions for instance to filter by those, or use regular expressions after checking the regex box to search using more sophisticated rules.
екстензије датотека, на пример, да бисте их филтрирали или употребљавали регуларне изразе након што потврдите оквир за регек да бисте претражили користећи софистициранија правила.

Suleras: See The origins of regular expressions lie in automata theory
Порекло регуларних израза лежи у теорији аутомата и теорији формалних језика,

Perl and Tcl regular expressions were derived from a regex library written by Henry Spencer,
Perl и Tcl регуларни изрази су изведени из регеx библиотеке коју је написао Henry Spencer, иако је Perl касније

Simple software systems, particularly ones that can be represented using regular expressions, can be modeled as Finite State Machines.
Прости софтверски системи, нарочито они који су представљени коришћењем регуларних израза, направљени су по узору на коначан аутомат.

Regular expressions correspond to the type 3 grammars of the Chomsky hierarchy
Регуларни изрази одговарају трећем типу граматика хијерархије Чомског

in terms of line numbers or regular expressions.
у смислу редног броја линије или регуларних израза.

generally given as regular expressions.
дате као регуларни изрази.

some issues do arise when extending regular expressions to support Unicode.
се скупу карактера ради, али одређени проблеми се појављују проширивањем регуларних израза у Уницоде.

Search terms may be simple strings(the default), or regular expressions if the--regex option is used.
Појмови претраге могу бити једноставне ниске( основно), или регуларни изрази ако се користи опција- -regex.

Some programming experience is needed to create a bot and knowledge of regular expressions is useful for many editing tasks.
За кренирање бота потребно је мало искуства у програмирању, а познавање регуларних израза је корисно за многе задатке уређивања.

XQuery), regular expressions, logic programming,
SQL, XQuery), регуларни изрази, логичко програмирања,

while the required regular expressions only grow linearly.
дужина захтеваних регуларних израза расте линеарно.

Regular expressions in this sense can express exactly the class of languages accepted by finite state automata: the regular languages.
Регуларни изрази у овом смислу могу изразити тачно класу језика коју прихватају коначни аутомати- регуларне језике.